Текст и перевод песни Luiz Tatit - Minta

Minta

Minta que você sozinho
Fez tanta proeza
Que já tem certeza
Que esse mundo é seu

Minta que no fim das contas
Pra ser bem sincero
Você nem se lembra
Que me conheceu

Minta mas com muita classe
Como se não se importasse
Com sei lá quem quer que fosse
Mesmo quem lhe trouxe
Toda essa confiança
Que lhe cobre a face

Minta que depois da gente
Bem rapidamente
Você virou outro
E logo me esqueceu

Minta descaradamente
Que daí pra frente
Tudo que cê teve
Foi melhor que eu

Minta mas com segurança
Pra que eu me sinta criança
E me dê a doce liberdade
De ouvir mentiras
Em palavras
Que são de verdade

Minta que depois da gente
Bem rapidamente
Você virou outro
E logo me esqueceu

Minta descaradamente
Que daí pra frente
Tudo que cê teve
Foi melhor que eu

Minta mas com segurança
Pra que eu me sinta criança
E me dê a doce liberdade
De ouvir mentiras
Em palavras
Que são de verdade

Prevarication

Prevaricate that you alone
Have accomplished so much
That you are already certain
That this world is yours

Prevaricate that in the end
To be completely honest
You don't even remember
That you knew me

Prevaricate but with great class
As if you didn't care
About I don't know who it was
Even the one who gave you
All this self-assurance
That coats your face

Prevaricate that after us
Very quickly
You became someone else
And you forgot me right away

Prevaricate shamelessly
That from then on
All you had
Was better than me

Prevaricate but with conviction
So I feel like a child
And give me the sweet freedom
To listen to lies
In words
That are true

Prevaricate that after us
Very quickly
You became someone else
And you forgot me right away

Prevaricate shamelessly
That from then on
All you had
Was better than me

Prevaricate but with conviction
So I feel like a child
And give me the sweet freedom
To listen to lies
In words
That are true