Текст и перевод песни Luiz Tatit - Quase

Desde que
Que cheguei aqui
Tive que
Que me decidir
Vou ficando
Vou vivendo
Ou devo partir
Fui ficando
Fui vivendo
Fui partir
Era muito tarde
Quase que parto
Mas estava inseguro
Quase que embarco
Num sonho maduro
Quase me curo
Quase, eu juro
Quase dou um grande salto
Para o futuro
Fiquei no caminho
Faltou só um pouquinho

Nunca estive tão perto de ser feliz
Olha! Só não deu certo porque eu não quis
Vi a sorte a um palmo do meu nariz

Só depois
Com você aqui
Só nós dois
Foi aí que eu vi
Como muda
Como fica
Bem melhor assim
Fui sentindo
Fui gostando
Quando vi
Quase estava amando
Quase que sinto
Um desejo violento
Quase que vivo
O maior sentimento
Quase me atinge
Me pega por dentro
Quase que eu me apaixono
Nesse momento
Pra desencantar
Resolvi contar
Mas você
Você não ouviu
Eu cheguei
Já cheguei febril
Murmurando
Qualquer coisa
Só que não saiu
Foi por pouco
Muito pouco
Mais um pouco
E eu diria tudo
Tudo que estava
Na minha garganta
Tudo que eu tento dizer
E não adianta
Quase que eu digo
Com toda a emoção
Quase ponho pra fora
Meu coração
Quase que me expresso
Já pensou o sucesso!
Quase fiz tudo certo pra ser feliz
Quase que eu fiz de tudo mas eu não fiz
Quase alcancei a glória foi por um triz
Quase!

Как
Я приехал сюда
Пришлось
Что мне решить,
Я получаю
Я живу
Или я должен из
Я получаю
Я живу
Я с
Было очень поздно,
Почти родами
Но я не был уверен
Почти embarco
Во сне пожилые
Мне почти куро
Почти, я клянусь,
Почти, я даю большой скачок
Вперед
Я был в пути
Не хватало только немного

Я никогда не был так близко, чтобы быть счастливым
Смотри! Только это не сработало, потому что я не хотел
Я видел счастье в ладонь мой нос

Только после того, как
Вы здесь
Только двое из нас
Вот что я увидел
Как меняется
Как находится
Ну лучше так
Я становлюсь
Я наслаждаюсь
Когда я увидел
Было почти любя
Почти что чувствую
Желание насилия
Почти что живой
Наибольшее чувство
Мне почти достигает
Берет меня внутри
Я почти оцените
В этот момент
Ты desencantar
Я решил рассказать
Но вы
Вы не слышали
Я приехал
Уже я достиг апогея
Роптать
Любую вещь
Только что не вышел
Был немного
Очень мало
Еще немного
И я бы сказал, все
Все, что было
В моем горле
Все, что я пытаюсь сказать
И нет никакого смысла
Почти то, что я говорю
Все волнения
Практически я тебя за
Мое сердце
Почти, что мне экспресс
Уже думали, успеха!
Почти правильно все сделал для того, чтобы быть счастливым
Практически, я сделал все, но я не сделал
Почти достиг славы был на волосок
Почти!