Luiz, o Visitante - Os Patriotas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luiz, o Visitante - Os Patriotas




Os Patriotas
Патриоты
Ideologia escondida, camuflada em ativistas
Скрытая идеология, замаскированная под активизм,
Libertários direitistas, são infiltrados comunistas
Либертарианцы-правые, внедрившиеся коммунисты,
Teorias que amanhã mataram filhos e filhas
Теории, которые завтра убьют сыновей и дочерей,
Descartam o leviatã pregam o pais das maravilhas
Отвергают Левиафана, проповедуют страну чудес.
Entenda que não sai do assunto policial
Пойми, что от полицейских дел не уйти,
Pois nós que estamos no enfrentamento de todo caos
Ведь мы те, кто противостоит всему этому хаосу,
Propagado nas universidades federais
Распространяемому в федеральных университетах,
Que criam ativistas filósofos de redes sociais
Которые создают активистов-философов социальных сетей.
E saem professores amadores no tema mundo
И выходят преподаватели-любители на тему мира,
Real e criam essas escórias de merdas, vagabundos
Реального мира, и создают эту мерзость, этих дерьмовых бездельников.
A culpa é de todo mundo principalmente dos pais
Виноваты все, особенно родители,
Que jogam os filhos na escola querendo ter paz
Которые отправляют детей в школу, только желая покоя.
Antes do Jovem pensar em ter filhos
Прежде чем молодой человек подумает о детях,
Tem que estudar, estabilizar para poder um trilho
Он должен учиться, встать на ноги, чтобы дать им путь,
E suas crianças com 15 não fazerem mais crianças
Чтобы его дети в 15 лет не делали новых детей.
Como um merda vai esperança, vai aumentar a matança
Как ничтожество может дать надежду? Оно только увеличит бойню.
Uma coisa que percebo quando prendo bandido
Одно я замечаю, когда ловлю бандита:
É que o arrombado acha que, eu PM, que sou o bandido
Этот ублюдок думает, что я, полицейский, бандит,
Por que nasceu fodido acha ter o direito
Потому что родился в дерьме, считает, что имеет право
De foder com a vidas dos outros, desconhecem respeito
Портить жизнь другим, не знает уважения.
Nasci fodido, preto, favelado e desfavorecido
Я родился в дерьме, черный, из фавел, обездоленный,
Liguei o foda-se e fiz minha revolta lendo livros
Забил на все и устроил свою революцию, читая книги.
Nunca fiquei reclamando, pois sei que a vida é um jogo
Никогда не жаловался, ведь знаю, что жизнь игра,
Então jogo no very hard, no circo eu toco fogo
Поэтому играю на очень сложном уровне, в цирке поджигаю всё.
Vão te ensinar mentiras, doutrinas do comunismo
Тебе будут преподавать ложь, доктрины коммунизма,
Que o sistema é exterior que oprime; vitimismo
Что система это внешняя сила, которая угнетает; виктимизация.
Homem vs. Mulher, pretos e brancos, vão se matar
Мужчины против женщин, черные и белые, будут убивать друг друга,
Propagar o caos; vão dividir pra dominar
Распространять хаос; будут разделять, чтобы властвовать.
Eles querem dominar e destruir o meu país
Они хотят властвовать и разрушить мою страну,
E o Destra Rap vai unir todos os gigantes varonis
А Destra Rap объединит всех гигантов-мужиков,
Visitantes com canetas, Papa Mikes com fuzis
Visitantes с ручками, Papa Mikes с автоматами,
E o capeta vai temer criar vários brasis
И дьявол побоится создавать множество Бразилий.
VSTT...
VSTT...
PapaMike, obrigado pelo convite!
PapaMike, спасибо за приглашение!
É o Destra Rap...
Это Destra Rap...
Destrap... O tal rap reaça...
Destrap... Тот самый реакционный рэп...
É efeito placebo, quem acredita
Это эффект плацебо, посмотри, кто верит.
O real e a propaganda da TV são bem distintas
Реальность и пропаганда по телевизору сильно отличаются.
políticos discutindo quais vão ser as medidas anticorrupção
Посмотри, как политики обсуждают, какими будут меры по борьбе с коррупцией.
É bem irônico, mas é a vida
Довольно иронично, но такова жизнь.
É tipo baratas discutindo sobre inseticida
Это как тараканы, обсуждающие инсектицид.
Poucos ali vão para o céu, conto nos dedos quem liga
Немногие попадут на небеса, по пальцам пересчитаю, кому не все равно.
Rap nacional, qual é sua bandeira?
Национальный рэп, какой твой флаг?
Honrar a verde e amarela ou levantar a vermelha?
Чтить зелено-желтый или поднять красный?
Querem ajudar a favela? Tire o "orgulho de favela"
Хотите помочь фавелам? Уберите "гордость фавел".
Mostre para molecada, que orgulho é sair dela!
Покажите молодежи, что гордость это выбраться из них!
Tirem os doutrinadores a força das faculdades
Вышвырните пропагандистов из университетов,
Que voltem a ser matérias "cívica e moralidade"
Пусть вернутся предметы "гражданственность и нравственность".
Nosso real inimigo é George Soros!
Наш настоящий враг Джордж Сорос!
Aconselho á quem não sabe, buscar: Quem é o George Soros! Por favor!
Советую тем, кто не знает, поискать: Кто такой Джордж Сорос! Пожалуйста!
Financiar artista LGBT...
Финансировать ЛГБТ-артистов...
É pra destruir o senso de moral sem tu perceber
Это чтобы разрушить чувство морали, пока ты не замечаешь.
Pau no cu de quem achar que eu 'tô problematizando
В задницу тех, кто думает, что я раздуваю проблему.
Depois você lembrará do que eu 'tô te avisando!
Потом ты вспомнишь, о чем я тебя предупреждал!
Eles querem destruir a moral do ocidente, porra
Они хотят разрушить мораль Запада, черт возьми!
Homens dos botões dourado escutem a gente!
Люди с золотыми пуговицами, послушайте нас!
Esquerdistas são pedófilos, isso é fato
Левые педофилы, это факт.
Comunistas são ladrões, isso é fato
Коммунисты воры, это факт.
Esquerdistas e comunistas para a gente é rato
Левые и коммунисты для нас крысы.
Ressuscitem Che Guevara, que eu mesmo...
Воскресите Че Гевару, я сам...
Vão te ensinar mentiras, doutrinas do comunismo
Тебе будут преподавать ложь, доктрины коммунизма,
Que o sistema é exterior que oprime; vitimismo
Что система это внешняя сила, которая угнетает; виктимизация.
Homem vs. Mulher, pretos e brancos, vão se matar
Мужчины против женщин, черные и белые, будут убивать друг друга,
Propagar o caos; vão dividir pra dominar
Распространять хаос; будут разделять, чтобы властвовать.
Eles querem dominar e destruir o meu país
Они хотят властвовать и разрушить мою страну,
E o Destra Rap vai unir todos os gigantes varonis
А Destra Rap объединит всех гигантов-мужиков,
'Visitantes' com canetas, 'Papa Mikes' com fuzis
'Visitantes' с ручками, 'Papa Mikes' с автоматами,
E o capeta vai temer criar vários brasis
И дьявол побоится создавать множество Бразилий.





Авторы: Luiz O Visitante, Luiz Paulo Pereira, Marcone Nascimento, Papamike


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.