Текст и перевод песни Luiz, o Visitante feat. Alan Curtz - De Onde Vim

De Onde Vim

Tu não sabe de onde eu vim
Então eu vou te dizer
Daquilo que sofri
Cê não tava nem pra vê

Cê não tava nem pra vê, então vai se fuder!
Cê nem sabe como foi, e hoje trampo mais que você
Não vim ser mó do estado, se é a preocupação
Vim representar os que luta e morre pela nação
Quem tá com medo do Bang, que de dois passos pra atrás
Vou atrás do que é meu, mas sempre trazendo mais
A meta é você nunca voltar de mão vazia
A minha ambição cresceu, quando falaram que eu não ia
No final, sempre acaba bem...
Há algo que não deixa eu me abalar por ninguém
Quem tá comigo, vai pro topo junto aqui também
Controle da situação? Mano to zem! Ya...

Tu não sabe de onde eu vim
Então eu vou te dizer
Daquilo que sofri
Cê não tava nem pra vê

Cê não tava nem pra vê, e óia quem chegou
Muita força de vontade, virando gladiador
Andando na selva fria, criando opinião
Com tantas flechas brilhante se esquivando pelo chão
O olhar dessas crianças sempre vai existir
E esse é o caminho que nos faz persisti
Acredito que o bem, sempre vai vencer o mal
Transformando tudo isso pra bem longe do caos
Foram escritas finas marcadas pela tristeza e dor
Lembro até do momento que tudo isso mudou
Tipo um Opala cinza entrando na contramão
Quebrando todas barreiras pra seguir sua missão...

Tu não sabe de onde eu vim
Então eu vou te dizer
Daquilo que sofri
Cê não tava nem pra vê

Откуда я пришел

Ты не знаешь, откуда я пришел,
Так что я тебе расскажу.
О том, что я пережил,
Тебя рядом и не было.

Тебя рядом и не было, так что иди к черту!
Ты даже не представляешь, как это было, а сегодня я пашу больше тебя.
Я пришел не для того, чтобы стать крутым в штате, если тебя это волнует.
Я пришел представлять тех, кто борется и умирает за нацию.
Кто боится взрыва, пусть сделает два шага назад.
Я иду за своим, но всегда приношу больше.
Цель — никогда не возвращаться с пустыми руками.
Мои амбиции выросли, когда мне сказали, что у меня ничего не получится.
В конце концов, все всегда заканчивается хорошо...
Есть что-то, что не позволяет мне падать духом из-за кого-либо.
Кто со мной, тот тоже поднимется на вершину.
Контроль над ситуацией? Детка, я в порядке! Да...

Ты не знаешь, откуда я пришел,
Так что я тебе расскажу.
О том, что я пережил,
Тебя рядом и не было.

Тебя рядом и не было, и посмотри, кто пришел.
Много силы воли, превращаясь в гладиатора.
Идя по холодным джунглям, формируя свое мнение.
С таким количеством блестящих стрел, уклоняясь от них на земле.
Взгляд этих детей всегда будет существовать.
И это тот путь, который заставляет нас упорствовать.
Я верю, что добро всегда победит зло.
Преобразуя все это вдали от хаоса.
Тонкие строки, написанные печалью и болью.
Я помню тот момент, когда все это изменилось.
Как серый Опала, идущий по встречной полосе.
Ломая все барьеры, чтобы следовать своей миссии...

Ты не знаешь, откуда я пришел,
Так что я тебе расскажу.
О том, что я пережил,
Тебя рядом и не было.