Luiza Brina - Esmeralda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luiza Brina - Esmeralda




Foi descendo o Rio Preto
Это было вниз по Черной реке
Bem depois do Piauí
Хорошо после Пиауи
no de cajueiro
Там, на ножке кешью,
Encontrei um amuleto de esmeralda
Нашел изумрудный амулет
A correntinha de luz
Поток света
Joaninha chega mais perto
Божья коровка становится ближе
Da paisagem cuscuz, viagem
Пейзаж кускус, путешествие
Pode reparar
Может ремонтировать
A estrada do avesso
Дорога наизнанку
pra ir e voltar
Просто чтобы идти вперед и назад.
No fim
В конце
Sempre um recomeço
Всегда новое начало
Pode reparar
Может ремонтировать
A estrada do avesso
Дорога наизнанку
pra ir e voltar
Просто чтобы идти вперед и назад.
No fim
В конце
Sempre um recomeço
Всегда новое начало
No atlântico negreiro
В невольничьей Атлантике
Da Guiana ao Cariri
От Гайаны до Карири
O Amazonas mensageiro
Амазонка посланник
Que te faz sentir um cheiro de esmeralda
Что заставляет тебя чувствовать запах изумруда
Da freguesia alcaçuz
Прихода солодки
A tarde anda descalça
Днем ходит босиком
Defumada em cruz, traduz
Копченый крест, переводит
Pode reparar
Может ремонтировать
A estrada do avesso
Дорога наизнанку
pra ir e voltar
Просто чтобы идти вперед и назад.
No fim
В конце
Sempre um recomeço
Всегда новое начало
Pode reparar
Может ремонтировать
A estrada do avesso
Дорога наизнанку
pra ir e voltar
Просто чтобы идти вперед и назад.
No fim
В конце
Sempre um recomeço
Всегда новое начало





Авторы: Luiza Brina, Gustavo Amaral Almeida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.