Текст и перевод песни Luiza Brina - A Menina Que Flutua Dentro D'água
Ela
me
disse
que
o
motivo
existe
na
ciência
Она
сказала
мне,
что
мотив
существует
в
науке
E
que
tem
a
ver
com
o
osso
e
a
força
muscular
И
это
связано
с
костью
и
мышечной
силой
Ela
me
disse
que
o
motivo
existe
na
ciência
Она
сказала
мне,
что
мотив
существует
в
науке
E
que
tem
a
ver
com
o
osso
e
a
força
muscular
И
это
связано
с
костью
и
мышечной
силой
Mas
não
sei
não
Но
я
не
знаю,
Pra
mim,
parece
que
ali
perto
de
qualquer
lugar
Мне
кажется,
что
там,
где
угодно,
Seu
coração
aguenta
o
mar
Ваше
сердце
держится
за
море
Onde
o
corpo
vira
o
barco
Где
тело
переворачивает
лодку
Que
a
onda
carrega
sem
levar
Что
волна
несет,
не
неся
Lá
dentro
das
águas
Внутри
воды
O
fundo
é
pra
dentro
dos
olhos
Дно
внутри
глаз
Que
enchem
a
vista
com
tudo
o
que
há
Которые
наполняют
вид
всем,
что
есть.
A
Ivone
disse
o
que
existe
fora
da
ciência
Ivone
сказал,
что
существует
вне
науки
E
que,
às
vezes,
ela
pode
acertar
И
что
иногда
она
может
понять
это
правильно
O
que
ela
disse
existe
em
forma
de
vidência
То,
что
она
сказала,
существует
в
форме
гадания
Pode
ter
um
tanto
a
ver
com
a
força
muscular
Это
может
иметь
какое-то
отношение
к
мышечной
силе
Mas
eu
sei
bem
Но
я
хорошо
знаю,
Que
quando
o
mar
aguenta
o
coração
Что,
когда
море
держится
за
сердце,
É
porque
o
amor
é
alvo
de
qualquer
lugar
Это
потому,
что
любовь
является
мишенью
из
любого
места
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.