Luiza Caspary - Tempo (feat. Gabriel Von Brixen) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luiza Caspary - Tempo (feat. Gabriel Von Brixen)




Tempo (feat. Gabriel Von Brixen)
Время (feat. Gabriel Von Brixen)
Queria ter tempo pra chorar
Хотела бы иметь время поплакать
Queria ter tempo pra amar
Хотела бы иметь время любить
Eu queria poder olhar para o lado
Я просто хотела бы иметь возможность посмотреть по сторонам
E ter alguém pra conversar
И найти кого-то, с кем можно поговорить
Queria ter tempo pra sofrer
Хотела бы иметь время пострадать
Queria ter tempo pra viver
Хотела бы иметь время пожить
Eu queria mergulhar nessa tristeza
Я просто хотела бы погрузиться в эту грусть
E deixar ela crescer
И позволить ей расти
Eu queria tentar
Я просто хотела бы попробовать
Eu queria um momento
Я просто хотела бы мгновение
Eu deveria pelo menos o espelho encarar
Я должна хотя бы в зеркало посмотреть
Deixar a mágoa passar
Позволить обиде пройти
Deixar o choro correr
Позволить слезам течь
Mas jamais deixar o tempo te roubar
Но никогда не позволять времени тебя украсть
É fácil se perder
Легко потеряться
E o tempo escapar
И позволить времени ускользнуть
A vida acontecer
Позволить жизни идти своим чередом
Sem você nem notar
Даже не замечая этого
Pra gente se encontrar
Чтобы нам найти друг друга
Precisa se perder
Нужно потеряться
Deixar o amor entrar
Позволить любви войти
E recomeçar
И начать всё сначала
E recomeçar
И начать всё сначала
Queria ter tempo pra ouvir
Хотела бы иметь время послушать
Um disco inteiro até enjoar
Весь альбом, пока не надоест
Eu queria mergulhar nesse universo
Я просто хотела бы погрузиться в эту вселенную
Deixar ele me tocar
Позволить ей меня коснуться
Queria poder tanto resgatar
Хотела бы так сильно вернуть
O tempo em que eu tinha tempo pra gastar
Время, когда у меня было время, чтобы тратить его
Pois hoje tudo tem um tempo e até mesmo o abraço
Потому что сегодня у всего есть срок, и даже у объятий
Tem um prazo pra acabar
Есть срок годности
Eu queria tentar
Я просто хотела бы попробовать
Hoje o relógio vai ver
Сегодня часы увидят
Vou fazer ele parar de girar
Я заставлю их перестать крутиться
Deixar a alma guiar
Позволить душе вести
Deixar o corpo entender
Позволить телу понять
Que o que importa nessa vida é sempre ter
Что важно в этой жизни - это всегда иметь
Coragem pra mudar
Смелость меняться
Peito aberto pra viver
Открытое сердце, чтобы жить
Na vida acreditar
Верить в жизнь
Dos erros esquecer
Забывать об ошибках
Pra gente se encontrar
Чтобы нам найти друг друга
Precisa se perder
Нужно потеряться
Deixar o amor entrar
Позволить любви войти
E recomeçar
И начать всё сначала
É fácil se perder
Легко потеряться
E o tempo escapar
И позволить времени ускользнуть
A vida acontecer
Позволить жизни идти своим чередом
Sem você nem notar
Даже не замечая этого
Pra gente se encontrar
Чтобы нам найти друг друга
Precisa se perder
Нужно потеряться
Deixar o amor entrar
Позволить любви войти
E recomeçar
И начать всё сначала
E recomeça, recomeço
И начать сначала, начать сначала
Recomeça
Начать сначала
E recomeça, recomeço
И начать сначала, начать сначала
Recomeça
Начать сначала
E recomeçar
И начать всё сначала





Авторы: Gabriel Von Brixen, Luiza Caspary


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.