Текст и перевод песни Luiza Lian - Notícias do Japão
Pela
rua,
não
se
conhecia
On
the
street,
I
didn't
know
you
Na
janela,
não
se
conhecia
At
the
window,
I
didn't
know
you
Via
os
pés,
não
se
reconhecia
I
saw
your
feet,
I
didn't
recognize
you
Muitas
mãos
e
não
se
conhecia
Too
many
hands
and
I
didn't
know
you
A
dor
é
curta,
o
movimento
imediato
The
pain
is
short,
the
movement
immediate
Muito
som
A
lot
of
noise
Um
bombardeio
ultramarino
internacional
An
international
overseas
bombing
Sugou
minha
atenção
Sucked
my
attention
Sempre
incerta
escreve
cartas
muito
curtas
Always
uncertain,
she
writes
very
short
letters
Só
pra
registrar
Just
to
keep
track
Come
o
dia
nessa
rede
de
preguiça
She
eats
the
day
in
this
lazy
network
De
nenhum
lugar
From
nowhere
Pra
conter
o
mundo
nessa
gula
de
notícias
do
Japão
To
hold
the
world
in
this
gluttony
of
news
from
Japan
Muito
tempo
e
nada
se
sabia
A
long
time
and
nothing
was
known
Atrás
da
tela,
quase
não
sabia
Behind
the
screen,
I
hardly
knew
Ergue
a
vela,
não
se
conhecia
Raise
the
sail,
I
didn't
know
Corre
o
globo
sem
perder
o
ponto
claro
Runs
the
globe
without
losing
the
clear
point
Onde
ainda
está
Where
it
still
is
Curte
o
resto
antes
de
guardar
as
horas
Enjoys
the
rest
before
saving
the
hours
Que
já
estavam
lá
That
were
already
there
Foge
mudo
e
congela
os
segundos
Flee
mute
and
freeze
the
seconds
Com
desatenção
With
inattention
Perde
tempo
e
sacia
a
ansiedade
Waste
time
and
satisfy
the
anxiety
Com
informação
With
information
Pra
conter
o
mundo
nessa
gula
de
notícias
do
Japão
To
hold
the
world
in
this
gluttony
of
news
from
Japan
Pra
conter
o
mundo
nessa
gula
de
notícias
do
Capão
To
hold
the
world
in
this
gluttony
of
news
from
Capão
Pra
conter
o
mundo
nessa
gula
de
notícias
de
Nassau
To
hold
the
world
in
this
gluttony
of
news
from
Nassau
Pra
conter
o
mundo
nessa
gula
de
notícias
do
Nepal
To
hold
the
world
in
this
gluttony
of
news
from
Nepal
Pra
conter
o
mundo
nessa
gula
de
notícias
do
Benin
To
hold
the
world
in
this
gluttony
of
news
from
Benin
Pra
conter
o
mundo
nessa
gula
de
notícias
de
Berlim
To
hold
the
world
in
this
gluttony
of
news
from
Berlin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.