Текст и перевод песни Luiza Possi & Paulinho Moska - Eu Espero
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vai
sim,
vai
ser
sempre
assim
Да,
так
и
будет
всегда,
A
sua
falta
vai
me
incomodar
Твоё
отсутствие
будет
меня
беспокоить.
E
quando
eu
não
aguentar
mais
И
когда
я
больше
не
смогу
терпеть,
Vou
chorar
baixinho,
pra
ninguém
ouvir
Я
буду
тихо
плакать,
чтобы
никто
не
услышал.
Vai
sim,
vai
ser
sempre
assim
Да,
так
и
будет
всегда,
Um
pra
cada
lado,
como
você
quis
Каждый
пойдет
своей
дорогой,
как
ты
хотел.
E
eu
vou
me
acostumar,
И
я
привыкну,
Quem
sabe
até
gostar
de
mim
Может
быть,
даже
полюблю
себя.
Mesmo
que
eu
tenha
que
mudar
Даже
если
мне
придется
изменить
Móveis
e
lembranças
do
lugar
Место
мебели
и
воспоминаний,
O
meu
olhar
ainda
vê
o
seu
Мой
взгляд
все
еще
видит
твой,
Me
devorando
bem
devagar
Пожирающий
меня
очень
медленно.
Vem,
que
eu
ainda
quero
Приходи,
я
все
еще
хочу,
Vem
quando
menos
espero
Приходи,
когда
я
меньше
всего
жду.
A
saudade
vem
e
me
dá
essa
vontade
Тоска
приходит
и
дает
мне
это
желание.
Vem
que
eu
ainda
sinto
o
frio
Приходи,
я
все
еще
чувствую
холод,
Sem
você
é
tudo
tão
vazio
Без
тебя
все
так
пусто,
E
me
dá
essa
vontade
И
это
дает
мне
желание.
Vem
que
esse
amor
ainda
é
meu
Приходи,
эта
любовь
все
еще
моя.
Troco
todos
os
meus
planos
Я
променяю
все
свои
планы
Por
um
beijo
seu
На
твой
поцелуй.
E
essa
noite
pode
terminar
bem
И
эта
ночь
может
закончиться
хорошо.
Vai
sim,
vai
ser
sempre
assim
Да,
так
и
будет
всегда,
A
sua
falta
vai
me
incomodar
Твоё
отсутствие
будет
меня
беспокоить.
E
quando
eu
não
aguentar
mais
И
когда
я
больше
не
смогу
терпеть,
Vou
chorar
baixinho,
pra
ninguém
ouvir
Я
буду
тихо
плакать,
чтобы
никто
не
услышал.
Vai
sim,
vai
ser
sempre
assim
Да,
так
и
будет
всегда,
Um
pra
cada
lado,
como
você
quis
Каждый
пойдет
своей
дорогой,
как
ты
хотел.
E
eu
vou
me
acostumar,
И
я
привыкну,
Quem
sabe
até
gostar
de
mim
Может
быть,
даже
полюблю
себя.
Mesmo
que
eu
tenha
que
mudar
Даже
если
мне
придется
изменить
Móveis
e
lembranças
do
lugar
Место
мебели
и
воспоминаний,
O
meu
olhar
ainda
vê
o
seu
Мой
взгляд
все
еще
видит
твой,
Me
devorando
bem
devagar
Пожирающий
меня
очень
медленно.
Vem,
que
eu
ainda
quero
Приходи,
я
все
еще
хочу,
Vem
quando
menos
espero
Приходи,
когда
я
меньше
всего
жду.
A
saudade
vem
e
me
dá
essa
vontade
Тоска
приходит
и
дает
мне
это
желание.
Vem
que
eu
ainda
sinto
o
frio
Приходи,
я
все
еще
чувствую
холод,
Sem
você
é
tudo
tão
vazio
Без
тебя
все
так
пусто,
E
me
dá
essa
vontade
И
это
дает
мне
желание.
Vem
que
esse
amor
ainda
é
meu
Приходи,
эта
любовь
все
еще
моя.
Troco
todos
os
meus
planos
Я
променяю
все
свои
планы
Por
um
beijo
seu
На
твой
поцелуй.
E
essa
noite
pode
terminar
bem
И
эта
ночь
может
закончиться
хорошо.
E
essa
noite
vai
terminar
bem
И
эта
ночь
закончится
хорошо.
E
essa
noite
pode
terminar
bem
И
эта
ночь
может
закончиться
хорошо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luiza Possi Gadelha, Carlos Eduardo Carneiro De Alb Urquerque Falcao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.