Текст и перевод песни Luiza Possi - Desejo Preferido
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Desejo Preferido
Заветное желание
Foi
tão
bonito
o
teu
sorriso
Твоя
улыбка
была
так
прекрасна,
Mesmo
distante
entregou
você
Даже
на
расстоянии
она
выдала
тебя.
Naquele
instante
tive
a
certeza
В
тот
самый
миг
я
обрела
уверенность,
De
que
algo
bom
devia
acontecer
Что
должно
произойти
что-то
хорошее.
Simplesmente
amanheceu,
hmm
Просто
наступил
рассвет,
хмм,
E
o
meu
sol
agora
é
seu
И
мое
солнце
теперь
— ты.
Vem
que
eu
posso
até
ser
Приди,
ведь
я
могу
стать
O
teu
abraço
mais
que
isso
Твоими
объятиями,
и
даже
больше,
Ombro
amigo
e
até
Дружеским
плечом
и
даже
Seu
colo,
seu
xodó
Твоей
гаванью,
твоей
любимой
игрушкой,
O
seu
desejo
preferido
Твоим
заветным
желанием,
Quase
um
vício
Почти
зависимостью.
É
só
você
querer,
meu
bem
Стоит
тебе
только
захотеть,
мой
милый.
Imprevisível,
descontraído
Непредсказуемо,
непринужденно,
Foi
natural,
eu
quis
querer
você
Все
было
естественно,
я
захотела
тебя.
Deu
calafrio,
um
arrepio
Мурашки
по
коже,
дрожь,
A
gente
sente
quando
tem
que
ser
Мы
чувствуем,
когда
это
должно
произойти.
Simplesmente
amanheceu,
hmm
Просто
наступил
рассвет,
хмм,
E
o
meu
sol
agora
é
seu
И
мое
солнце
теперь
— ты.
Vem
que
eu
posso
até
ser
Приди,
ведь
я
могу
стать
O
teu
abraço
mais
que
isso
Твоими
объятиями,
и
даже
больше,
Ombro
amigo
e
até
Дружеским
плечом
и
даже
Seu
colo,
seu
xodó
Твоей
гаванью,
твоей
любимой
игрушкой,
O
seu
desejo
preferido
Твоим
заветным
желанием,
Quase
um
vício
Почти
зависимостью.
É
só
seu
colo,
seu
xodó
Просто
твоей
гаванью,
твоей
любимой
игрушкой,
O
seu
desejo
preferido
Твоим
заветным
желанием,
Quase
um
vício
Почти
зависимостью.
É
só
você
querer,
meu
bem
Стоит
тебе
только
захотеть,
мой
милый.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Goncalves Cupertino, Leandro Oliveira Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.