Luiza Possi - Dias Iguais (How do You Feel Tonight) [Ao Vivo] - перевод текста песни на русский

Dias Iguais (How do You Feel Tonight) [Ao Vivo] - Luiza Possiперевод на русский




Dias Iguais (How do You Feel Tonight) [Ao Vivo]
Одинаковые дни (Как ты себя чувствуешь сегодня вечером?) [Ao Vivo]
Se eu quiser me convencer
Если я захочу себя убедить,
Tudo pode ser então
Всё может стать тогда
Um bom motivo pra eu desistir
Хорошей причиной всё бросить.
Se eu tiver que te dizer
Если я должна тебе сказать,
Tudo pode ser em vão
Всё может быть напрасно,
Tudo que eu sofri
Всё, что я пережила.
tentei esquecer
Я пыталась забыть,
Fingir que vai mudar
Сделать вид, что всё изменится,
Que com o tempo vai passar
Что со временем пройдёт.
Mas é sempre igual
Но всё всегда одинаково.
Ninguém pode saber
Никто не может знать,
O quanto eu penso e sinto por você
Сколько я думаю и чувствую к тебе.
Mas é sempre assim
Но всё всегда так.
Tenho medo de dizer
Я боюсь сказать,
Que sem você aqui
Что без тебя здесь
Os meus dias são sempre iguais
Мои дни всегда одинаковы.
Eu penso em você
Я только о тебе и думаю.
Mesmo se quiser tentar
Даже если захочешь попытаться,
Você nunca vai entender
Ты никогда не поймёшь,
Porque tantas vezes eu chorei
Почему я так много раз плакала.
Mas se eu puder sonhar
Но если я смогу помечтать
Com um dia perfeito pra mim
Об идеальном для меня дне,
Vai ser tudo como imaginei
Всё будет так, как я представляла.
tentei esquecer
Я пыталась забыть,
Fingir que vai mudar
Сделать вид, что всё изменится,
Que com o tempo vai passar
Что со временем пройдёт.
Mas é sempre igual
Но всё всегда одинаково.
Ninguém pode saber
Никто не может знать,
O quanto eu penso e sinto por você
Сколько я думаю и чувствую к тебе.
Mas é sempre assim
Но всё всегда так.
Tenho medo de dizer
Я боюсь сказать,
Que sem você aqui
Что без тебя здесь
Os meus dias são sempre iguais
Мои дни всегда одинаковы.
Eu penso em você
Я только о тебе и думаю.
Eu penso em você
Я только о тебе и думаю.
tentei esquecer
Я пыталась забыть,
Fingir que vai mudar
Сделать вид, что всё изменится,
Que com o tempo vai passar
Что со временем пройдёт.
Não consigo me enganar
Не могу себя обмануть.
Mas é sempre igual
Но всё всегда одинаково.
Tenho medo de dizer
Я боюсь сказать.
Mas é sempre igual
Но всё всегда одинаково.
Tenho medo de dizer...
Я боюсь сказать...
Eu penso em você
Я только о тебе и думаю.
Eu penso em você
Я только о тебе и думаю.
Eu penso em você
Я только о тебе и думаю.
Eu penso em você
Я только о тебе и думаю.





Авторы: Adams Bryan, Thornalley Philip Carden, Rick Bonadio Ricardo Bonadio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.