Luiza Possi - Eu, Não - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luiza Possi - Eu, Não




Eu, Não
No, No, No
Ficar parada, sem dar um passo, eu é que não vou
Sitting still, not taking a single step, that's not me
Ficar cansada dos seus abraços, eu é que não vou
Getting tired of your embraces, that's not me
Eu não, eu não vou
No, no, I won't
Eu é que não vou
That's not me
Tenho tempo e tenho paciência, e mais que tudo
I have time and I have patience, and most of all
Te quero dentro da minha existência, de qualquer modo
I want you in my existence, either way
Mesmo que falte, talvez bastante, eu é que não vou
Even if something is missing, maybe a lot, that's not me
Não vou me cansar antes, eu é que não vou
I won't get tired first, that's not me
Eu não, eu não vou
No, no, I won't
Eu é que não vou
That's not me
Tem gente que não deveria apaixonar-se
There are people who should never fall in love
Alguns não deveriam dizer o sim
Some should never say "yes"
Mas não vejo outra saída, não quero passar a vida
But I see no other way out, I don't want to spend my life
Sem que essa vida passe através de mim
Without that life passing through me
E quem se perde completamente, eu é que não sou
And I'm not one of those who loses everything
Quem esconde tudo que sente, eu é que não sou
I'm not one of those who hides everything they feel
Não vou mais pisar o freio, eu é que não vou
I'm not going to step on the brake anymore, that's not me
Andar com gente que é mais ou menos, eu é que não vou
Hanging out with people who are just okay, that's not me
Tem gente que não deveria ocupar-se
There are people who shouldn't bother
Com coisas que não conseguem nem planejar
With things they can't even plan
Eu não vejo outra saída, não quero passar a vida
I don't see any other way out, I don't want to spend my life
Pisando uma pedra e voltando-a pisar
Stepping on a stone and coming back to step on it again
Se você quer um amor perfeito, eu é que não sou
If you want a perfect love, that's not me
Se você quer alguém sem defeito, eu é que não sou
If you want someone without flaws, that's not me
Eu não, eu não sou
No, no, I'm not
Eu é que não sou
That's not me
Eu não, eu não vou
No, no, I won't
Eu é que não vou
That's not me





Авторы: Kevin Andrew Johansen, Jorge Abner Drexler Prada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.