Eu Sou Assim (Microfonado) - Luiza Possi , Rick Bonadio перевод на немецкий

Eu Sou Assim (Microfonado)

Eu não sou
Como você viu
Eu não sei dizer
O que você pediu

Mas a vida dá voltas
Ela sempre dá
E tudo pode mudar
Então deixe assim

Até onde o amor
Deve ir
Pra ouvir a voz
Que te faz sorrir
Ninguém vai me dizer
Como deve ser
O destino vai decidir

Eu sou assim
Se você quer ficar
Nunca vai saber onde vou
Eu sou assim
O que parece ser
Não é o que sou, não

Eu sou assim
Não quero me enganar
Nem te machucar
Mas quando eu for
Não olhe pra mim
Eu sou assim

Se eu pudesse explicar
O amor com palavras
Pra te falar
Mas não perco o meu tempo
Deixo o tempo ganhar
Mais um tempo pra mim

Eu sou assim
Se você quer ficar
Nunca vai saber onde vou
Eu sou assim
O que parece ser
Não é o que sou, não

Eu sou assim
Não quero me enganar
Nem te machucar
Mas quando eu for
Não olhe pra mim
Eu sou assim

Olha eu já pensei
Que de ninguém nunca precisei
Mas quando vi você
Descobri que eu me enganei

Eu sou assim
Se você quer ficar
Nunca vai saber onde vou
Eu sou assim
O que parece ser
Não é o que sou, não

Eu sou assim
Não quero me enganar
Nem te machucar
Mas quando eu for
Não olhe pra mim
Eu sou assim

Eu sou assim
Eu sou assim
Mas quando eu for
Não olhe pra mim
Eu sou assim

Ich bin so (Mikrofoniert)

Ich bin nicht
Wie du mich gesehen hast
Ich kann nicht sagen
Was du verlangst

Aber das Leben dreht sich
Es tut es immer
Und alles kann sich ändern
Also lass es so

Bis wohin die Liebe
Gehen soll
Um die Stimme zu hören
Die dich zum Lächeln bringt
Niemand wird mir sagen
Wie es sein soll
Das Schicksal wird entscheiden

Ich bin so
Wenn du bleiben willst
Wirst du nie wissen, wohin ich gehe
Ich bin so
Was zu sein scheint
Ist nicht, was ich bin, nein

Ich bin so
Ich will mich nicht täuschen
Dich nicht verletzen
Aber wenn ich gehe
Schau mich nicht an
Ich bin so

Wenn ich erklären könnte
Die Liebe mit Worten
Um dir zu sagen
Aber ich verschwende meine Zeit nicht
Lass die Zeit gewinnen
Noch mehr Zeit für mich

Ich bin so
Wenn du bleiben willst
Wirst du nie wissen, wohin ich gehe
Ich bin so
Was zu sein scheint
Ist nicht, was ich bin, nein

Ich bin so
Ich will mich nicht täuschen
Dich nicht verletzen
Aber wenn ich gehe
Schau mich nicht an
Ich bin so

Schau, ich habe gedacht
Dass ich niemanden brauche
Aber als ich dich sah
Merke ich, dass ich mich täuschte

Ich bin so
Wenn du bleiben willst
Wirst du nie wissen, wohin ich gehe
Ich bin so
Was zu sein scheint
Ist nicht, was ich bin, nein

Ich bin so
Ich will mich nicht täuschen
Dich nicht verletzen
Aber wenn ich gehe
Schau mich nicht an
Ich bin so

Ich bin so
Ich bin so
Aber wenn ich gehe
Schau mich nicht an
Ich bin so