Luiza Possi - Itinerários - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luiza Possi - Itinerários




Itinerários
Маршруты
Quem vai saber o itinerário desse amor
Кто узнает маршрут этой любви?
derramei tantas promessas nesse mar
Я столько обещаний бросила в это море,
Pra te ver sonhar, pra te fazer sorrir
Чтобы видеть твои сны, чтобы заставить тебя улыбаться,
Pra tentar te ver feliz
Чтобы попытаться увидеть тебя счастливым.
Mas você não diz
Но ты не говоришь
O que eu sempre quis ouvir
То, что я всегда хотела услышать.
Não sei dizer
Я не могу сказать,
Onde eu larguei meu coração
Где я оставила свое сердце.
Quem vai lembrar onde o futuro se escondeu
Кто вспомнит, где спряталось будущее?
Pode me avisar se eu me distrair
Можешь предупредить меня, если я отвлекусь,
Eu sempre por um triz
Я всегда на грани,
Pra te provocar, eu nem vou tentar fingir, não
Чтобы тебя провоцировать, я даже не буду пытаться притворяться.
Vou deixar esse amor me levar por onde ele for
Я позволю этой любви унести меня туда, куда она захочет.
Não quero mais saber o que será de nós dois
Я больше не хочу знать, что будет с нами,
Quando o dia amanhecer
Когда наступит рассвет.
Melhor deixar acontecer
Лучше позволить этому случиться.
Não sei dizer
Я не могу сказать,
Onde eu larguei meu coração
Где я оставила свое сердце.
Quem vai lembrar onde o futuro se escondeu
Кто вспомнит, где спряталось будущее?
Pode me avisar se eu me distrair
Можешь предупредить меня, если я отвлекусь,
Eu sempre por um triz
Я всегда на грани,
Pra te provocar, eu nem vou tentar fingir, não
Чтобы тебя провоцировать, я даже не буду пытаться притворяться.
Vou deixar esse amor me levar por onde ele for
Я позволю этой любви унести меня туда, куда она захочет.
Não quero mais saber o que será de nós dois
Я больше не хочу знать, что будет с нами,
Quando o dia amanhecer
Когда наступит рассвет.
Melhor deixar acontecer
Лучше позволить этому случиться.
Vou deixar esse amor me levar por onde ele for
Я позволю этой любви унести меня туда, куда она захочет.
Não quero mais saber o que será de nós dois
Я больше не хочу знать, что будет с нами,
Quando o dia amanhecer
Когда наступит рассвет.
Melhor deixar acontecer
Лучше позволить этому случиться.





Авторы: Jose Antonio Franco Villeroy Totonho Villeroy, Eugenio Munhoz Muniz Junior Eugenio Dale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.