Текст и перевод песни Luiza Possi - Logo Eu

Logo Eu

Tô na mesma
Sem novidade, nem surpresa
Esperando a noite pôr a mesa

Tô na boa
Nem apressada, nem à toa
Vou levando
Que lá fora, a vida voa

É diferente
Estar assim, indiferente

Logo eu
Que sempre fui tão de veneta
É incomum
Ficar assim, lugar nenhum

Logo eu
Que sempre fui 8 ou 80
Falta sal, falta pimenta
Falta paixão violenta
Falta cheiro, falta cor
Falta morrer de amor

Falta eu gritar
Até me faltar o ar
Falta ver você voltar
Falta até ver você voltar
Você voltar

By faby

Logo Eu

Je suis toujours au même endroit
Pas de nouvelles, pas de surprise
J'attends que la nuit prépare la table

Je vais bien
Ni pressée, ni à l'aise
Je continue
Car dehors, la vie vole

C'est différent
D'être comme ça, indifférente

Moi
Qui ai toujours été si impulsive
C'est inhabituel
De rester comme ça, nulle part

Moi
Qui ai toujours été tout ou rien
Il manque du sel, du poivre
Il manque une passion violente
Il manque du parfum, de la couleur
Il manque de mourir d'amour

Il me manque de crier
Jusqu'à ce que je n'aie plus d'air
Il me manque de te voir revenir
Il me manque même de te voir revenir
Que tu reviennes

Par faby