Na Sua - Luiza Possi перевод на немецкий

Na Sua

Eu, tão minha
Na sua
Você, tão seu
Que nem me percebeu

Posso até ficar
Uma vida inteira só
Mas vou sem fantasma algum
Ninguém nesse lugar comum

Eu, tão sua
Na minha
Você, tão seu
E nem me viu doer

Sob o mesmo teto, e eu no chão
Sobre a mesma cama, dois
Não olhou pro lado
Sequer me estendeu a mão

O seu amor
Louco, distraído
Nem sempre bonito
Mas me cai tão bem

O seu amor
Eu já não duvido
Me dou por vencido
Dessa droga de vício

O seu amor
Louco, distraído
Nem sempre bonito
Mas me cai tão bem

O seu amor
Eu já não duvido
Me dou por vencido
Dessa droga de vício

Eu, tão minha
Na sua
Você, tão seu
Que nem me percebeu

Posso até ficar
Uma vida inteira só
Mas vou sem fantasma algum
Ninguém nesse lugar comum

Eu, tão sua
Na minha
Você, tão seu
E nem me viu doer

Sob o mesmo teto, e eu no chão
Sobre a mesma cama, dois
Não olhou pro lado
Sequer me estendeu a mão

O seu amor
Louco, distraído
Nem sempre bonito
Mas me cai tão bem

O seu amor
Eu já não duvido
Me dou por vencido
Dessa droga de vício

O seu amor
Louco, distraído
Nem sempre bonito
Mas me cai tão bem

O seu amor
Eu já não duvido
Me dou por vencido
Dessa droga de vício

O seu amor
Louco, distraído
Nem sempre bonito
Mas me cai tão bem

O seu amor
Eu já não duvido
Me dou por vencido
Dessa droga de vício

O seu amor
O seu amor
Eu já não duvido
Me dou por vencido
Droga de vício

O seu amor
Conrado Goys

In Deinem

Ich, so mein
In deinem
Du, so dein
Dass du mich nicht mal bemerkt hast

Ich könnte bleiben
Ein ganzes Leben lang allein
Doch gehe ich ohne Geister
Niemand an diesem gewöhnlichen Ort

Ich, so dein
In meinem
Du, so dein
Und hast nicht gesehen, wie ich leide

Unter demselben Dach, und ich am Boden
Auf demselben Bett, zu zweit
Du hast nicht zur Seite geschaut
Nicht einmal die Hand gereicht

Deine Liebe
Verrückt, zerstreut
Nicht immer schön
Doch sie steht mir so gut

Deine Liebe
Ich zweifle nicht mehr
Ich gebe mich geschlagen
Von dieser verdammten Sucht

Deine Liebe
Verückt, zerstreut
Nicht immer schön
Doch sie steht mir so gut

Deine Liebe
Ich zweifel nicht mehr
Ich gebe mich geschlagen
Von dieser verdammten Sucht

Ich, so mein
In deinem
Du, so dein
Dass du mich nicht mal bemerkt hast

Ich könnte bleiben
Ein ganzes Leben lang allein
Doch gehe ich ohne Geister
Niemand an diesem gewöhnlichen Ort

Ich, so dein
In meinem
Du, so dein
Und hast nicht gesehen, wie ich leide

Unter demselben Dach, und ich am Boden
Auf demselben Bett, zu zweit
Du hast nicht zur Seite geschaut
Nicht einmal die Hand gereicht

Deine Liebe
Verückt, zerstreut
Nicht immer schön
Doch sie steht mir so gut

Deine Liebe
Ich zweifle nicht mehr
Ich gebe mich geschlagen
Von dieser verdammten Sucht

Deine Liebe
Verückt, zerstreut
Nicht immer schön
Doch sie steht mir so gut

Deine Liebe
Ich zweifle nicht mehr
Ich gebe mich geschlagen
Von dieser verdammten Sucht

Deine Liebe
Verückt, zerstreut
Nicht immer schön
Doch sie steht mir so gut

Deine Liebe
Ich zweifle nicht mehr
Ich gebe mich geschlagen
Von dieser verdammten Sucht

Deine Liebe
Deine Liebe
Ich zweifle nicht mehr
Ich gebe mich geschlagen
Verdammte Sucht

Deine Liebe
Conrado Goys