Luiza Possi - Pequena História de um Grande Amor - перевод текста песни на французский
Luiza Possi Pequena História de um Grande Amor

Luiza Possi - Pequena História de um Grande Amor

Текст и перевод песни Luiza Possi - Pequena História de um Grande Amor




Pequena História de um Grande Amor
Petite histoire d'un grand amour
No primeiro olhar
Au premier regard
E tudo aconteceu
Et tout est arrivé
Não ouve dúvida
Aucun doute
Entre você e eu
Entre toi et moi
Hoje entendo bem
Aujourd'hui, je comprends bien
Nada pra dizer
Rien à dire
Tem certas coisas
Il y a certaines choses
Que acontecem sem querer
Qui arrivent sans le vouloir
É tão fácil
C'est si facile
Quando estou com você
Quand je suis avec toi
Por que tudo é claro e não existe nada a esconder
Parce que tout est clair et il n'y a rien à cacher
É tão fácil
C'est si facile
Nem precisa explicar
Pas besoin d'expliquer
Olhe pra mim
Regarde-moi
Olhe pra nós
Regarde-nous
Olhe ao redor
Regarde autour de toi
Não há nada assim
Il n'y a rien de tel
Como esse amor
Que cet amour
Como nós dois
Que nous deux
Nós vivemos o mistério do sim
Nous vivons le mystère du oui
Então olhe pra mim
Alors regarde-moi
No primeiro olhar
Au premier regard
E tudo aconteceu
Et tout est arrivé
Não ouve dúvida
Aucun doute
Entre você e eu
Entre toi et moi
Hoje entendo bem
Aujourd'hui, je comprends bien
Nada pra dizer
Rien à dire
Tem certas coisas
Il y a certaines choses
Que acontecem sem querer
Qui arrivent sans le vouloir
É tão fácil
C'est si facile
Quando estou com você
Quand je suis avec toi
Por que tudo é claro e não existe nada a esconder
Parce que tout est clair et il n'y a rien à cacher
É tão fácil
C'est si facile
Nem precisa explicar
Pas besoin d'expliquer
Olhe pra mim
Regarde-moi
Olhe pra nós
Regarde-nous
Olhe ao redor
Regarde autour de toi
Não há nada assim
Il n'y a rien de tel
Como esse amor
Que cet amour
Como nós dois
Que nous deux
Nós vivemos o mistério do sim
Nous vivons le mystère du oui
Então olhe pra mim
Alors regarde-moi
Olhe pra nós
Regarde-nous
Olhe ao redor
Regarde autour de toi
Não há nada assim
Il n'y a rien de tel
Como esse amor
Que cet amour
Como nós dois
Que nous deux
Nós vivemos o mistério do sim
Nous vivons le mystère du oui
Então olhe pra mim
Alors regarde-moi
Olhe pra nós
Regarde-nous
Não há nada, nada
Il n'y a rien, rien
Como nós dois
Que nous deux
Nós vivemos o mistério do sim
Nous vivons le mystère du oui
Então olhe pra mim
Alors regarde-moi




Авторы: Bernardo Torres De Vilhena, Vinny
Luiza Possi - Pro Mundo Levar
Альбом
Pro Mundo Levar
дата релиза
05-01-2004

1 Em Busca da Felicidade
2 Sair de Casa
3 Tudo Que Há de Bom
4 Imortais
5 Pequena História de um Grande Amor
6 Se Pensou
7 Nem Bem Acordo
8 Bali Hi
9 A Vida É Linda
10 Ilegal, Imoral ou Engorda
11 Itinerários
12 Aquele Grandão
13 Só pra Te Dizer Não
14 Over the Rainbow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.