Luizor EIM - Astro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luizor EIM - Astro




Astro
Звезда
No tengo nada
У меня ничего нет
Desperté solo esta mañana
Проснулся утром в полном одиночестве
No es como soñaba
Все не так, как я себе представлял
Quiero volver a esta pretension
Хочу вернуться к этой иллюзии
Que nunca se acaba
Которая никогда не кончается
Y aquí estoy juntando
И вот я, собираю
Las piezas rotas
Разбитые части
De nuestra foto
Нашей фотографии
Mojandolas con mis gotas
Поливая их своими каплями,
Que me niego son lagrimas
Которые я отказываюсь признать слезами
Pierdo el concepto
Я теряю представление
De como era estar con usted
О том, каково это было - быть с тобой
Me revuelco en mi culpa
Копаюсь в своем чувстве вины
Si fue mía, aunque no me guste
Если это моя вина, хотя бы и не хотелось этого признавать
Aunque no me guste
Хотя бы и не хотелось этого признавать
Yo fui el que metí la pata
Это я облажался
Y que ahora te disguste verme
И теперь ты недолюбливаешь меня
Y mi presencia te haga mal
И мое присутствие причиняет тебе боль
Pierdo el concepto
Я теряю представление
De como era estar con usted
О том, каково это было - быть с тобой
Me revuelco en mi culpa
Копаюсь в своем чувстве вины
Si fue mía, aunque no me guste
Если это моя вина, хотя бы и не хотелось этого признавать
Aunque no me guste
Хотя бы и не хотелось этого признавать
Yo fui el que metí la pata
Это я облажался
Y que ahora te disguste verme
И теперь ты недолюбливаешь меня
Y mi presencia te haga mal
И мое присутствие причиняет тебе боль
Y extraño
И я тоскую
Tu pelo castaño
По твоим каштановым волосам
En aquella esquina del baño
В том углу ванной комнаты
Esas hebras de cabello
По этим волоскам
Que inspiraban vil regaños
Которые вызывали у меня яростные упреки
Y mi arrepiento
И я жалею
Pues estos días se harán años
Потому что эти дни превратятся в годы
Sin ti
Без тебя
Son las 4 de la mañana
Сейчас четыре часа утра
Y estoy solo
И я один
Tu Snapchat dice que estas en el club
В твоем Snapchat написано, что ты в клубе
Y yo aquí solo
А я здесь, один
No se como aguantarme al perderlo todo
Не знаю, как выдержать, потеряв тебя
Quiero salir a buscarte
Хочу пойти искать тебя
Pero se que te incomodo
Но понимаю, что я тебе противен
Pierdo el concepto
Я теряю представление
De como era estar con usted
О том, каково это было - быть с тобой
Me revuelco en mi culpa
Копаюсь в своем чувстве вины
Si fue mía, aunque no me guste
Если это моя вина, хотя бы и не хотелось этого признавать
Aunque no me guste
Хотя бы и не хотелось этого признавать
Yo fui el que metí la pata
Это я облажался
Y que ahora te disguste verme
И теперь ты недолюбливаешь меня
Y mi presencia te haga mal
И мое присутствие причиняет тебе боль
Pierdo el concepto
Я теряю представление
De como era estar con usted
О том, каково это было - быть с тобой
Me revuelco en mi culpa
Копаюсь в своем чувстве вины
Si fue mía, aunque no me guste
Если это моя вина, хотя бы и не хотелось этого признавать
Aunque no me guste
Хотя бы и не хотелось этого признавать
Yo fui el que metí la pata
Это я облажался
Y que ahora te disguste verme
И теперь ты недолюбливаешь меня
Y mi presencia te haga mal
И мое присутствие причиняет тебе боль
Tal vez lo merecía
Может быть, я это заслужил
No valore lo que me decías
Не ценил того, что ты мне говорила
No me importo lo que sentías
Мне было все равно на то, что ты чувствуешь
Y ahora no te importo a ti
А теперь тебе все равно на меня
Se que nunca volverías
Знаю, что ты никогда не вернешься
Fui el tormento de tus días
Я был мучением в твоей жизни
Quise volverte en lo que yo quería
Я хотел сделать тебя такой, какой я хотел видеть
Y ahora no me quieres tu a mi
А теперь ты не хочешь меня
Pierdo el concepto
Я теряю представление
De como era estar con usted
О том, каково это было - быть с тобой
Me revuelco en mi culpa
Копаюсь в своем чувстве вины
Si fue mía, aunque no me guste
Если это моя вина, хотя бы и не хотелось этого признавать
Aunque no me guste
Хотя бы и не хотелось этого признавать
Yo fui el que metí la pata
Это я облажался
Y que ahora te disguste verme
И теперь ты недолюбливаешь меня
Y mi presencia te haga mal
И мое присутствие причиняет тебе боль
Pierdo el concepto
Я теряю представление
De como era estar con usted
О том, каково это было - быть с тобой
Me revuelco en mi culpa
Копаюсь в своем чувстве вины
Si fue mía, aunque no me guste
Если это моя вина, хотя бы и не хотелось этого признавать
Aunque no me guste
Хотя бы и не хотелось этого признавать
Yo fui el que metí la pata
Это я облажался
Y que ahora te disguste verme
И теперь ты недолюбливаешь меня
Y mi presencia te haga mal
И мое присутствие причиняет тебе боль





Авторы: Luis Aguilera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.