Текст и перевод песни Luizor EIM - Down for You

Down for You

I think of you through my nights and days
You′ve got me, got me batshit crazy
I lose my train of thoughts
My words struggle out
But this feeling, this feeling is amazing

And if you wanna jump
We will jump together
If you wanna run
We'll finish together
If you stumble down
We still have each other
Cause baby I, baby I
I′m down for you
I'm down for us

I'm down for you, for us
I′m down for you, for us
I′m down for you, down for you
Down for you and us
I'm down for you, for us
I′m down for you, for us
I'm down for you, down for you
Down for you and us

You got me so star-struck
My ray of light during the rain
I contemplate if I′m still feeling sane
You got me all caught up
In emotions I can't contain
But I can′t complain
You're a blessing

And if you wanna jump
We will jump together
If you wanna run
We'll finish together
If you stumble down
We still have each other
Cause baby I, baby I
I′m down for you
I′m down for us

I'm down for you, for us
I′m down for you, for us
I'm down for you, down for you
Down for you and us
I′m down for you, for us
I'm down for you, for us
I′m down for you, down for you
Down for you and us

And I'm all well aware
Though we can feel scared sometimes
I'll go down for you
Taking all the pain for you
Cause my heart belong to you

And if you wanna jump
We will jump together
If you wanna run
We′ll finish together
If you stumble down
We still have each other
Cause baby I, baby I
I′m down for you
I'm down for us

I′m down for you, for us
I'm down for you, for us
I′m down for you, down for you
Down for you and us
I'm down for you, for us
I′m down for you, for us
I'm down for you, down for you
Down for you and us

You got me so star-struck
My ray of light during the rain
I contemplate if I'm still feeling sane
You got me all caught up
In emotions I can′t contain
But I can′t complain
You're a blessing

Pour toi

Je pense à toi tout le temps, nuit et jour
Tu me rends fou, complètement fou
Je perds le fil de mes pensées
Mes mots peinent à sortir
Mais ce sentiment, ce sentiment est incroyable

Et si tu veux sauter
On sautera ensemble
Si tu veux courir
On finira ensemble
Si tu trébuches
On sera toujours là l'un pour l'autre
Parce que mon amour, mon amour
Je suis là pour toi
Je suis là pour nous

Je suis là pour toi, pour nous
Je suis là pour toi, pour nous
Je suis là pour toi, pour toi
Pour toi et pour nous
Je suis là pour toi, pour nous
Je suis là pour toi, pour nous
Je suis là pour toi, pour toi
Pour toi et pour nous

Tu me fais tourner la tête
Mon rayon de soleil sous la pluie
Je me demande si je suis encore sain d'esprit
Tu me fais perdre le contrôle
De mes émotions que je ne peux pas contenir
Mais je ne me plains pas
Tu es une bénédiction

Et si tu veux sauter
On sautera ensemble
Si tu veux courir
On finira ensemble
Si tu trébuches
On sera toujours là l'un pour l'autre
Parce que mon amour, mon amour
Je suis là pour toi
Je suis là pour nous

Je suis là pour toi, pour nous
Je suis là pour toi, pour nous
Je suis là pour toi, pour toi
Pour toi et pour nous
Je suis là pour toi, pour nous
Je suis là pour toi, pour nous
Je suis là pour toi, pour toi
Pour toi et pour nous

Et je suis conscient
Même si parfois on a peur
Je suis là pour toi
Je prendrai toute la douleur pour toi
Parce que mon cœur t'appartient

Et si tu veux sauter
On sautera ensemble
Si tu veux courir
On finira ensemble
Si tu trébuches
On sera toujours là l'un pour l'autre
Parce que mon amour, mon amour
Je suis là pour toi
Je suis là pour nous

Je suis là pour toi, pour nous
Je suis là pour toi, pour nous
Je suis là pour toi, pour toi
Pour toi et pour nous
Je suis là pour toi, pour nous
Je suis là pour toi, pour nous
Je suis là pour toi, pour toi
Pour toi et pour nous

Tu me fais tourner la tête
Mon rayon de soleil sous la pluie
Je me demande si je suis encore sain d'esprit
Tu me fais perdre le contrôle
De mes émotions que je ne peux pas contenir
Mais je ne me plains pas
Tu es une bénédiction