Le bal des fous - Columbine , Lujipeka перевод на немецкий

Le bal des fous

J′sais plus ce que je fuis
Mais j'cours
Raccourcir mes jours dans le bal des fous
Où je me suis rendu sans me battre, les cheveux sales, l′air fourbe
Corps filiforme, un piercing où j'fourre ma langue
Me parle pas d'amour, j′me rappelle d′hier soir
Toi non
Va-t'en, reviens quand tu souffriras vraiment
Le va et vient résonne encore dans ton appartement
Tu m′as dit
Va-t'en, reviens quand tu souffriras vraiment
Le va et vient résonne encore dans ton appartement

Ne lâche rien, garde tout
J′peux les haïr sans les regarder
Ils t'ont trainé dans la boue
Sans te connaître, sans te parler
Ne lâche rien, garde tout
J′peux les haïr sans les regarder
Ils t'ont trainé dans la boue
Sans te connaître, sans te parler

J'sais plus ce que je fuis
Mais j′cours
Raccourcir mes jours dans le bal des fous
Où je me suis rendu sans me battre, les cheveux sales, l′air fourbe
Corps filiforme, un piercing où j'fourre ma langue
Me parle pas d′amour, j'me rappelle d′hier soir
Toi non

J'sais plus ce que je fuis
Mais j′cours
Raccourcir mes jours dans le bal des fous
Où je me suis rendu sans me battre, les cheveux sales, l'air fourbe
Corps filiforme, un piercing où j'fourre ma langue
Me parle pas d′amour, j′me rappelle d'hier soir
Toi non

Der Ball der Verrückten

Ich weiß nicht mehr, wovor ich fliehe
Aber ich renne
Meine Tage verkürzen auf dem Ball der Verrückten
Wo ich mich ergeben habe, ohne zu kämpfen, mit schmutzigen Haaren, hinterhältiger Miene
Schlanker Körper, ein Piercing, wohin ich meine Zunge stecke
Sprich mich nicht von Liebe an, ich erinnere mich an gestern Abend
Du nicht
Geh weg, komm zurück, wenn du wirklich leidest
Das Hin und Her hallt noch in deiner Wohnung wider
Du hast mir gesagt
Geh weg, komm zurück, wenn du wirklich leidest
Das Hin und Her hallt noch in deiner Wohnung wider

Gib nichts auf, behalte alles
Ich kann sie hassen, ohne sie anzusehen
Sie haben dich durch den Schlamm gezogen
Ohne dich zu kennen, ohne mit dir zu sprechen
Gib nichts auf, behalte alles
Ich kann sie hassen, ohne sie anzusehen
Sie haben dich durch den Schlamm gezogen
Ohne dich zu kennen, ohne mit dir zu sprechen

Ich weiß nicht mehr, wovor ich fliehe
Aber ich renne
Meine Tage verkürzen auf dem Ball der Verrückten
Wo ich mich ergeben habe, ohne zu kämpfen, mit schmutzigen Haaren, hinterhältiger Miene
Schlanker Körper, ein Piercing, wohin ich meine Zunge stecke
Sprich mich nicht von Liebe an, ich erinnere mich an gestern Abend
Du nicht

Ich weiß nicht mehr, wovor ich fliehe
Aber ich renne
Meine Tage verkürzen auf dem Ball der Verrückten
Wo ich mich ergeben habe, ohne zu kämpfen, mit schmutzigen Haaren, hinterhältiger Miene
Schlanker Körper, ein Piercing, wohin ich meine Zunge stecke
Sprich mich nicht von Liebe an, ich erinnere mich an gestern Abend
Du nicht