Mon Poto (feat. Coyote Jo Bastard) - Lujipeka feat. Coyote Jo Bastard перевод на немецкий

Mon Poto (feat. Coyote Jo Bastard)

Toi t'es mon poto
Quelques souvenirs gravés dans la tête, han ouais
J'ai ta tête en photo
Des milliers de souvenirs de la veille, oh no, oh no (des souvenirs de la veille)

Toi t'es mon poto
T'es là dans les victoires, dans les défaites
Y a d'la haine dans l'regard des autres
Donc on a grandi sans crier à l'aide

On fait semblant que tout va bien, on arrive, on gâche la fête
Y a la petite là-bas qui tape la drogue dans les toilettes
On aurait voulu faire le bien, mais trop d'problèmes dans la tête
Mon poto, j'me souviens, on était jeune et bête

Mon poto (mon poto)
J'ai mal au cœur quand j'regarde les photos
J'te donnerai tout, même si c'est pas grand-chose
On fait avec, mais on peut pas changer l'monde
Petit, j'étais Lucky et toi, mon frère, t'étais mon ombre
J'ai mal au cœur quand j'regarde les photos
J'te donnerai tout, même si c'est pas mon rôle
On rêvait d'grandes choses, mais c'est un peu trop
Quand j'regarde le monde, j'me dis que c'est un peu chaud

Si j'dévale la pente, j'le fais avec toi
On fait la fusion, j'suis Trunks et toi t'es Sangohan
Y a des échos sur l'bigo, petite conne a donné l'go
Le temps est passé si vite, le navire est tombé à l'eau

Quand on est plus deux, on est trop, tête contre la vitre dans l'métro
Peut-être qu'on visait un peu haut, on fait la mala que dans les halls
Mon frérot, personne t'égales, pourquoi t'es toujours sur tes gardes?
Si on a traîné toute la soirée c'était pas pour parler aux étoiles

Nan ne les écoute pas c'est des lâches
Beaucoup de traîtres, j'ai dû faire l'ménage
Y a des gens autour qui prieraient pour que tu t'rates
Leur tends pas la main, tu peux tomber d'dix étages, ouais

Mon poto (mon poto)
J'ai mal au cœur quand j'regarde les photos
J'te donnerai tout, même si c'est pas grand-chose
On fait avec, mais on peut pas changer l'monde
Petit j'étais Lucky et toi, mon frère, t'étais mon ombre
J'ai mal au cœur quand j'regarde les photos
J'te donnerai tout, même si c'est pas mon rôle
On rêvait d'grandes choses, mais c'est un peu trop
Quand j'regarde le monde, j'me dis que c'est un peu chaud

Meine Freundin (feat. Coyote Jo Bastard)

Du bist meine Freundin
Ein paar Erinnerungen im Kopf eingraviert, ha, ja
Ich hab dein Gesicht auf Foto
Tausende Erinnerungen an gestern, oh nein (Erinnerungen an gestern)

Du bist meine Freundin
Du bist da bei Siegen, bei Niederlagen
Da ist Hass in den Blicken der anderen
Also wuchsen wir auf ohne um Hilfe zu schrein

Wir tun als wär alles gut, wir kommen, verderben die Fete
Da ist das Mädel dort, nimmt Drogen auf dem Klo
Wir wollten Gutes tun, doch zu viele Probleme im Kopf
Meine Freundin, ich erinner uns, jung und dumm

Meine Freundin (meine Freundin)
Es schmerzt wenn ich Fotos seh
Ich geb dir alles, auch wenn's nicht viel ist
Wir kommen klar, doch die Welt können wir nicht ändern
Klein war ich Lucky und du, meine Schwester, mein Schatten
Es schmerzt wenn ich Fotos seh
Ich geb dir alles, auch wenn's nicht meine Rolle
Wir träumten groß, doch es ist etwas zu viel
Wenn ich die Welt seh, denk ich es ist heiß her

Wenn ich den Hang runter rausch, mach ich's mit dir
Wir verschmelzen, ich bin Trunks und du Sangohan
Echos am Handy, kleine Schlampe gab Startzeichen
Die Zeit verging so schnell, das Schiff ist gesunken

Wenn nicht mehr zu zweit, sind wir zu oft, Kopf gegen Scheibe in der Bahn
Vielleicht zielten wir zu hoch, machen nur Stress in Einkaufszentren
Meine Schwester, niemand gleicht dir, warum immer auf der Hut?
Wenn wir den Abend dümpelten, nicht um mit Sternen zu reden

Nein, hör nicht auf sie, das sind Feiglinge
Viele Verräter, ich musste aufräumen
Menschen hier beten dass du abstürzt
Reich nicht die Hand, du fällst aus zehn Stockwerken

Meine Freundin (meine Freundin)
Es schmerzt wenn ich Fotos seh
Ich geb dir alles, auch wenn's nicht viel ist
Wir kommen klar, doch die Welt können wir nicht ändern
Klein war ich Lucky und du, meine Schwester, mein Schatten
Es schmerzt wenn ich Fotos seh
Ich geb dir alles, auch wenn's nicht meine Rolle
Wir träumten groß, doch es ist etwas zu viel
Wenn ich die Welt seh, denk ich es ist heiß her