Mon Poto (feat. Coyote Jo Bastard) - Lujipeka feat. Coyote Jo Bastard перевод на русский

Mon Poto (feat. Coyote Jo Bastard)

Toi t'es mon poto
Quelques souvenirs gravés dans la tête, han ouais
J'ai ta tête en photo
Des milliers de souvenirs de la veille, oh no, oh no (des souvenirs de la veille)

Toi t'es mon poto
T'es là dans les victoires, dans les défaites
Y a d'la haine dans l'regard des autres
Donc on a grandi sans crier à l'aide

On fait semblant que tout va bien, on arrive, on gâche la fête
Y a la petite là-bas qui tape la drogue dans les toilettes
On aurait voulu faire le bien, mais trop d'problèmes dans la tête
Mon poto, j'me souviens, on était jeune et bête

Mon poto (mon poto)
J'ai mal au cœur quand j'regarde les photos
J'te donnerai tout, même si c'est pas grand-chose
On fait avec, mais on peut pas changer l'monde
Petit, j'étais Lucky et toi, mon frère, t'étais mon ombre
J'ai mal au cœur quand j'regarde les photos
J'te donnerai tout, même si c'est pas mon rôle
On rêvait d'grandes choses, mais c'est un peu trop
Quand j'regarde le monde, j'me dis que c'est un peu chaud

Si j'dévale la pente, j'le fais avec toi
On fait la fusion, j'suis Trunks et toi t'es Sangohan
Y a des échos sur l'bigo, petite conne a donné l'go
Le temps est passé si vite, le navire est tombé à l'eau

Quand on est plus deux, on est trop, tête contre la vitre dans l'métro
Peut-être qu'on visait un peu haut, on fait la mala que dans les halls
Mon frérot, personne t'égales, pourquoi t'es toujours sur tes gardes?
Si on a traîné toute la soirée c'était pas pour parler aux étoiles

Nan ne les écoute pas c'est des lâches
Beaucoup de traîtres, j'ai dû faire l'ménage
Y a des gens autour qui prieraient pour que tu t'rates
Leur tends pas la main, tu peux tomber d'dix étages, ouais

Mon poto (mon poto)
J'ai mal au cœur quand j'regarde les photos
J'te donnerai tout, même si c'est pas grand-chose
On fait avec, mais on peut pas changer l'monde
Petit j'étais Lucky et toi, mon frère, t'étais mon ombre
J'ai mal au cœur quand j'regarde les photos
J'te donnerai tout, même si c'est pas mon rôle
On rêvait d'grandes choses, mais c'est un peu trop
Quand j'regarde le monde, j'me dis que c'est un peu chaud

Мой кореш (feat. Coyote Jo Bastard)

Ты мой кореш
Некоторые воспоминания въелись в голову, ага
У меня твоё лицо на фото
Тысячи воспоминаний о вчерашнем, о нет, о нет (воспоминания о вчерашнем)

Ты мой кореш
Ты рядом в победах и поражениях
В глазах других видна ненависть
Поэтому мы росли не прося помощи

Притворяемся, что всё ок, приходим и портим вечеринку
Вон та малышка в туалете нюхает дрянь
Хотели делать добро, но слишком много проблем в голове
Кореш, я помню, мы были молоды и глупы

Мой кореш (мой кореш)
Больно смотреть на фотографии
Отдам тебе всё, хоть это и немного
Смирились, но мир не изменить
В детстве я был Лаки, а ты, брат, моей тенью
Больно смотреть на фотографии
Отдам тебе всё, хоть это и не моя роль
Мы мечтали о большем, но это слишком
Когда смотрю на мир, понимаю – тут жёстко

Если полечу вниз, то только с тобой
Мы сливаемся воедино, я Транкc, а ты Сон Гохан
На блайзере помехи, мелкая дала отмашку
Время пролетело, корабль пошёл ко дну

Когда нас больше нет, мы лишние, лбом в стекло метро
Может, целились слишком высоко, расслабляемся только в холлах
Браток, тебе нет равных, почему всегда настороже?
Если зависали всю ночь, то не для разговоров со звёздами

Не слушай их, это трусы
Слишком много предателей, пришлось чистить ряды
Кто-то вокруг молит, чтобы ты облажался
Не протягивай руку – могут столкнуть с десятого, ага

Мой кореш (мой кореш)
Больно смотреть на фотографии
Отдам тебе всё, хоть это и немного
Смирились, но мир не изменить
В детстве я был Лаки, а ты, брат, моей тенью
Больно смотреть на фотографии
Отдам тебе всё, хоть это и не моя роль
Мы мечтали о большем, но это слишком
Когда смотрю на мир, понимаю – тут жёстко