Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Epilogue (feat. Luv Resval)
Эпилог (feat. Luv Resval)
Ouh-ouh-ouh,
ouais,
yeah
Оу-оу-оу,
да,
йе
Junior
Alaprod,
zanmi
(go,
go,
go)
Джуниор
Алапрод,
дружище
(го,
го,
го)
Balenciaga,
Prada,
on
achète,
bats
les
couilles
du
prix
Balenciaga,
Prada,
покупаем,
плевать
на
цену
Itachi,
c'est
l'corbeau
noir,
Sharingan
Mangekyou,
ma
pupille
(bats
les
couilles)
Итачи
— чёрный
ворон,
Sharingan
Mangekyou,
мой
зрачок
(плевать)
J'relisais
tous
tes
messages,
maintenant,
t'es
plus
là,
faut
qu'on
les
supprime
(supprime)
Перечитывал
твои
сообщения,
теперь
тебя
нет,
надо
удалить
(удалить)
Vers
le
ciel,
le
soir,
tu
pries,
les
rêves
de
Cupidon
t'ont
rendu
stupide
К
небу
ночью
ты
молишься,
мечты
о
Купидоне
сделали
тебя
глупым
Personne
n'entend
quand
tu
cries,
les
fleurs
qui
fanent
partout
Никто
не
слышит,
когда
ты
кричишь,
цветы
вянут
повсюду
Quand
les
proches
manqueront,
c'est
là
qu'on
verra
l'ciel
en
plus
gris
Когда
близких
не
станет,
увидим
небо
ещё
мрачней
Cette
vie,
c'était
plus
qu'un
supplice
Эта
жизнь
была
больше,
чем
пытка
Cette
vie,
c'était
plus
qu'un
supplice
Эта
жизнь
была
больше,
чем
пытка
Cette
fois,
j'en
ai
assez
d'eux,
j'm'échappe
du
château,
personne
m'a
vu
Хватит
с
меня,
сбегаю
из
замка,
никто
не
видел
J'escalade
comme
Ezio
dans
AC2
(go)
Качаюсь
как
Эцио
в
AC2
(го)
J'me
suis
pas
perdu
dans
ses
yeux,
on
s'fait
du
mal
pour
aller
mieux
Я
не
потерялся
в
её
глазах,
мы
причиняем
боль,
чтобы
стало
легче
Ici,
c'est
la
merde,
ma
le-gueu,
pas
une
étoile
pour
faire
un
vœu
Тут
полный
пиздец,
нет
ни
одной
звезды,
чтобы
загадать
желание
Pas
une
étoile
pour
faire
un
vœu,
quand
il
faudra
éteindre
le
feu
Нет
ни
одной
звезды,
чтобы
загадать,
когда
придётся
тушить
пламя
Qui
sera
là?
Tu
seras
là?
J'en
doute
un
peu
Кто
останется?
Ты
останешься?
Сомневаюсь
J'me
suis
pas
perdu
que
dans
ses
yeux
Я
потерялся
не
только
в
её
глазах
On
s'fait
du
mal,
pour
aller
mieux
Причиняем
боль,
чтобы
стало
легче
Mais
tu
sais,
parfois,
c'est
dur
comme
dire
"adieu"
(comme
dire
"adieu")
Но
знаешь,
иногда
сложно,
как
сказать
«прощай»
(как
сказать
«прощай»)
Pas
une
étoile,
pour
faire
un
vœu
(pour
faire
un
vœu)
Нет
ни
одной
звезды,
чтобы
загадать
(чтобы
загадать)
On
a
perdu
nos
âmes
d'enfant,
elles
sont
parties
sans
dire
"au
revoir"
Мы
потеряли
детские
души,
они
ушли
без
«пока»
J'essaye
de
vivre
l'instant
présent,
distrait
par
des
gros
culs
sur
Insta'
Пытаюсь
жить
здесь
и
сейчас,
но
отвлекают
толстые
жопы
в
Инсте
Tu
veux
que
j'l'ouvre
comme
un
pan,
que
j'me
confie,
que
je
te
parle
Хочешь,
чтоб
я
открылся,
начал
говорить,
доверился
Mais
je
me
livre
qu'à
l'appli
notes,
j'recherche
morceaux
comme
épilogue
Но
я
пишу
только
в
«Заметки»,
ищу
треки
как
эпилог
J'pose
mes
pieds
sur
tes
dessous
d'table,
nique
sa
mère
se
sentir
coupable
Ставлю
ноги
на
твои
скатерти,
да
пошло
всё,
чувство
вины
L'album
sort
d'labo
à
Wuhan,
on
veut
la
SACEM
de
Louane
Альбом
выходит
из
лабы
в
Ухане,
хотим
SACEM
от
Луан
Secoue
la
grille
et
crie
"liberdade",
c'est
l'heure
du
crime,
ne
décélère
pas
Трясём
решётку,
кричим
«liberdade»,
время
преступлений,
не
сбавляй
Secoue
la
grille
et
crie
"liberdade",
c'est
l'heure
du
crime,
ne
décélère
pas
Трясём
решётку,
кричим
«liberdade»,
время
преступлений,
не
сбавляй
Les
anciens
nous
parlent
des
dieux,
mais
est-ce
qu'les
nouveaux
seront
assez
pieux?
Старики
говорят
нам
о
богах,
но
будут
ли
новые
достаточно
набожны?
Ceux
qui
sont
partis
l'ont
fait
dans
l'sang,
les
petits
qui
sont
venus,
n'ont
pas
fait
mieux
Ушедшие
оставили
кровавый
след,
пришедшие
малыши
не
лучше
La
vie
t'a
tout
prit,
en
deux
secondes
Жизнь
забрала
всё
за
две
секунды
Les
lignes
que
j'écris
sont
tellement
longues
Строчки,
что
пишу,
такие
длинные
Elles
sont
tellement
belles,
qu'elles
peuvent
remplir
deux
tombes
Они
так
прекрасны,
что
заполнят
две
могилы
Teint
pâle,
taille
fine,
cheveux
blonds,
c'était
ma
Bonnie,
elle
tenait
l'pe-pom
Бледный,
худой,
блондин,
была
моя
Бонни,
держала
Pe-pom
C'était
ma
Bonnie,
elle
tenait
l'pe-pom,
c'était
ma
Bonnie
(yeah)
Была
моя
Бонни,
держала
Pe-pom,
была
моя
Бонни
(йе)
Quoi?
Découpe
comme
avec
les
griffes
de
Carnage
Что?
Режу,
будто
когти
Карнажа
Tapage
nocturne,
j'évacue
ma
rage,
maintenant,
j'ai
percé,
té-ma
ton
karma
Ночной
шум,
выплёскиваю
ярость,
теперь
прорвался,
забирай
карму
(Là,
j'ai
compris,
ton
love
est
une)
Là,
j'ai
compris,
ton
love
est
une
arnaque
Понял,
твоя
любовь
— развод
Avant,
j'rappais
en
bas
du
tabac,
ceux
qu'j'y
ai
laissé
sont
toujours
là-bas
(han-han),
yo
Раньше
читал
у
табака,
те,
кого
оставил,
всё
ещё
там
(хан-хан),
йо
Avant,
j'rappais
en
bas
du
tabac,
là,
j'ai
compris
que
ton
love
est
une
arnaque
Раньше
читал
у
табака,
теперь
ясно:
твоя
любовь
— развод
Ceux
qu'j'y
ai
laissé
sont
toujours
(là
bas)
Те,
кого
оставил,
всё
ещё
(там)
J'me
suis
pas
perdu
dans
ses
yeux,
on
s'fait
du
mal
pour
aller
mieux
Я
не
потерялся
в
её
глазах,
мы
причиняем
боль,
чтобы
стало
легче
Ici,
c'est
la
merde,
ma
le-gueu,
pas
une
étoile
pour
faire
un
vœu
Тут
полный
пиздец,
нет
ни
одной
звезды,
чтобы
загадать
желание
Pas
une
étoile
pour
faire
un
vœu,
quand
il
faudra
éteindre
le
feu
Нет
ни
одной
звезды,
чтобы
загадать,
когда
придётся
тушить
пламя
Qui
sera
là?
Tu
seras
là?
J'en
doute
un
peu
Кто
останется?
Ты
останешься?
Сомневаюсь
J'me
suis
pas
perdu
que
dans
ses
yeux
Я
потерялся
не
только
в
её
глазах
On
s'fait
du
mal,
pour
aller
mieux
Причиняем
боль,
чтобы
стало
легче
Mais
tu
sais,
parfois,
c'est
dur
comme
dire
"adieu"
(comme
dire
"adieu")
Но
знаешь,
иногда
сложно,
как
сказать
«прощай»
(как
сказать
«прощай»)
Pas
une
étoile,
pour
faire
un
vœu
Нет
ни
одной
звезды,
чтобы
загадать
J'me
suis
pas
perdu
dans
ses
yeux
Я
не
потерялся
в
её
глазах
Ici,
c'est
la
merde,
ma
le-gueu
Тут
полный
пиздец
Pas
une
étoile
pour
faire
un
vœu
Нет
ни
одной
звезды,
чтобы
загадать
Quand
il
faudra
éteindre
le
feu
Когда
придётся
тушить
пламя
Qui
sera
là?
Tu
seras
là?
J'en
doute
un
peu
Кто
останется?
Ты
останешься?
Сомневаюсь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lucas Taupin, Junior Bula Monga, Leo Lesage
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.