Текст и перевод песни Lujuria - Traidores y Criminales Contra Nosotros Batallan

Traidores y Criminales Contra Nosotros Batallan

Ya apunta en el horizonte,
Ya aparece Villalar.
Los soldados comuneros
Salieron del lodazal,
Van corriendo por las eras
Hasta a las casas llegar,
E instalando allí las piezas
Comienzan a disparar.
Ya llegan los imperiales,
Encima les tienen ya.
¡Traidores, y criminales
Que a sus vecinos mataban
Por haber dado a la Junta
Cuanto tenían en casa!
Ya apresan a Maldonado,
Ya comienzan a avanzar
Padilla picando espuelas,
Lanza al aire ¡LIBERTAD!
Poco a poco caen sus hombres
Heridos o muertos ya.
A juan Bravo, espada en puño
Le acaban por apresar
Anochece ya en los campos,
Solo se oye el gritar
De comuneros heridos
Que acaban de rematar.
No tardan mucho los nobles
En pronunciar su sentencia:
Juan de Padilla y Juan Bravo
Que paguen con sus cabezas
Al caer del mismo día
Se añadirá una tercera.

Предатели и преступники против нас сражаются

Уже виднеется на горизонте,
Уже появляется Вильялар.
Солдаты-комунерос
Вышли из грязи,
Бегут по полям
Пока не доберутся до домов,
И установив там орудия,
Начинают стрелять.
Уже прибывают имперцы,
У них уже есть преимущество.
Предатели и преступники,
Которые убивали своих соседей
За то, что отдали Хунте
Всё, что было у них дома!
Уже схватили Мальдонадо,
Уже начинают наступать.
Падилья, пришпоривая коня,
Кричит: «СВОБОДА!»
Постепенно падают его люди,
Раненые или уже мертвые.
Хуана Браво, со шпагой в руке,
Наконец-то хватают.
Смеркается на полях,
Слышны лишь крики
Раненых комунерос,
Которых только что добили.
Недолго дворяне
Выносят свой приговор:
Хуан де Падилья и Хуан Браво
Пусть заплатят своими головами.
К закату того же дня
Добавится и третья.