Текст и перевод песни Luka Basi - Kombinacija

Kombinacija

Lutao sam dugo
Pogrešne sam ljubio
Al' od kad tu si znam
Da sam s drugima
Vrijeme gubio

U-u-u, pogrešne sam ljubio

Noćas nema čega nema, svega je prepun stol
Znam da nosiš sto problema i da je ljubav bol
Al' te želim ja, te usne što se smiju
I treba minut dva da smislimo kombinaciju

Nikad nisam znao ja u dvoje trajati
Sad vidim da ćemo jedno drugome dobro stajati

U-u-u, i u dvoje trajati

Noćas nema čega nema, svega je prepun stol
Znam da nosiš sto problema i da je ljubav bol
Al' te želim ja, te usne što se smiju
I treba minut dva da smislimo kombinaciju

Noćas nema čega nema, svega je prepun stol
Znam da nosiš sto problema i da je ljubav bol
A ljudi kao ljudi i pjevaju i piju
I treba minut dva da smislimo kombinaciju

Noćas nema čega nema, svega je prepun stol
Znam da nosiš sto problema i da je ljubav bol
Al' te želim ja, te usne što se smiju
I treba minut dva da smislimo kombinaciju

Noćas nema čega nema, svega je prepun stol
Znam da nosiš sto problema i da je ljubav bol
A ljudi kao ljudi i pjevaju i piju
I treba minut dva da smislimo kombinaciju

Комбинация

Долго я блуждал,
Целовал не тех,
Но с тех пор, как ты здесь,
Я знаю, что с другими
Время я терял.

У-у-у, целовал не тех.

Сегодня ночью всего полно, стол ломится от яств,
Я знаю, ты носишь сотню проблем, и что любовь — это боль,
Но я хочу тебя, эти губы, что улыбаются,
И нужно пару минут, чтобы придумать комбинацию.

Никогда не умел я быть в отношениях,
Теперь вижу, что мы друг другу подойдем.

У-у-у, и в отношениях быть.

Сегодня ночью всего полно, стол ломится от яств,
Я знаю, ты носишь сотню проблем, и что любовь — это боль,
Но я хочу тебя, эти губы, что улыбаются,
И нужно пару минут, чтобы придумать комбинацию.

Сегодня ночью всего полно, стол ломится от яств,
Я знаю, ты носишь сотню проблем, и что любовь — это боль,
А люди как люди, и поют, и пьют,
И нужно пару минут, чтобы придумать комбинацию.

Сегодня ночью всего полно, стол ломится от яств,
Я знаю, ты носишь сотню проблем, и что любовь — это боль,
Но я хочу тебя, эти губы, что улыбаются,
И нужно пару минут, чтобы придумать комбинацию.

Сегодня ночью всего полно, стол ломится от яств,
Я знаю, ты носишь сотню проблем, и что любовь — это боль,
А люди как люди, и поют, и пьют,
И нужно пару минут, чтобы придумать комбинацию.