Luka Kloser - Time - перевод текста песни на французский

Time - Luka Kloserперевод на французский




Time
Le Temps
There′s a limit to the way you treat me
Il y a une limite à la façon dont tu me traites
Must be dreamin'
Tu dois rêver
Won′t deny it defeats me
Je ne le nierai pas, ça me bat
Take it easy
Prends-le cool
Glad, you're doing fine
Je suis contente que tu ailles bien
While my feet can't touch the ground
Alors que mes pieds ne touchent pas le sol
I saw better days
J'ai connu des jours meilleurs
Before you came my way
Avant que tu n'arrives dans ma vie
This doesn′t get better with time
Ça ne s'améliore pas avec le temps
I′m standing on the ledge alone tonight
Je me tiens au bord du précipice toute seule ce soir
This doesn't get better with time
Ça ne s'améliore pas avec le temps
I thought you said we′d always be alright
Je croyais que tu avais dit que nous serions toujours bien
I still crave that feeling
J'ai toujours envie de cette sensation
(I wish I'd come around)
(J'aurais aimé que je change d'avis)
Leaning forward
Penché en avant
But you just bring me down
Mais tu me rabaisses simplement
Giving you too much attention
Je te donne trop d'attention
(I wish I make it through)
(J'aimerais que j'y arrive)
Gettin′ closer
Se rapprocher
(But I can forget you)
(Mais je peux t'oublier)
Glad, you're doing fine
Je suis contente que tu ailles bien
While my feet can′t touch the ground
Alors que mes pieds ne touchent pas le sol
I saw better days
J'ai connu des jours meilleurs
Before you came my way
Avant que tu n'arrives dans ma vie
This doesn't get better with time
Ça ne s'améliore pas avec le temps
(Better with time)
(Mieux avec le temps)
I'm standing on the ledge alone tonight
Je me tiens au bord du précipice toute seule ce soir
This doesn′t get better with time
Ça ne s'améliore pas avec le temps
I thought you said we′d always be alright
Je croyais que tu avais dit que nous serions toujours bien
Who do you love?
Qui aimes-tu ?
Who do you love?
Qui aimes-tu ?
Who do you love?
Qui aimes-tu ?
Who do you love?
Qui aimes-tu ?
It's not me
Ce n'est pas moi
Who do you love?
Qui aimes-tu ?
Who do you love?
Qui aimes-tu ?
It′s not me
Ce n'est pas moi
Who do you love?
Qui aimes-tu ?
This doesn't get better with time
Ça ne s'améliore pas avec le temps
(Better with time)
(Mieux avec le temps)
I′m standing on the ledge alone tonight
Je me tiens au bord du précipice toute seule ce soir
This doesn't get better with time
Ça ne s'améliore pas avec le temps
(Better with time)
(Mieux avec le temps)
I thought you said we′d always be alright
Je croyais que tu avais dit que nous serions toujours bien
This doesn't get better with time
Ça ne s'améliore pas avec le temps
(Better with time)
(Mieux avec le temps)
I'm standing on the ledge alone tonight
Je me tiens au bord du précipice toute seule ce soir
This doesn′t get better with time
Ça ne s'améliore pas avec le temps
I thought you said we′d always be alright
Je croyais que tu avais dit que nous serions toujours bien
Oh-oh-oh (Who do you love?)
Oh-oh-oh (Qui aimes-tu ?)
I'm standing on the ledge alone tonight
Je me tiens au bord du précipice toute seule ce soir
Oh-oh-oh (Who do you love?)
Oh-oh-oh (Qui aimes-tu ?)
I thought you said we′d always be alright
Je croyais que tu avais dit que nous serions toujours bien
Who do you love?
Qui aimes-tu ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.