Текст и перевод песни Luka Nizetic - Amsterdam
Jutros
mi
je
sunce
pričalo
Этим
утром
солнце
говорило
со
мной
Svoje
tajne
mi
je
šapnulo
Он
прошептал
мне
свои
секреты
A
ja
za
sebe
imam
super
plan
И
у
меня
есть
супер
план
для
себя
Da
mi
divan
bude
svaki
dan
Чтобы
каждый
день
был
прекрасен
для
меня
Ooo
prazni
đepovi
a
duša
puna
ООО
пустые
карманы
и
душа
полная
Lakim
korakom
do
svemira
Легкий
шаг
в
космос
Ooo
zar
za
sreću
potrebna
je
kuna
Для
счастья
нужны
деньги
Ni
pameti
ni
briga
Ни
ума,
ни
заботы
Ma
sve
je
samo
igra
О,
это
все
просто
игра
I
ništa
se
ne
mijenja
И
ничего
не
меняется
Ni
lijevo
a
ni
desno
Ни
слева,
ни
справа
I
uvijek
fali
nešto
И
всегда
чего-то
не
хватает
I
uvjek
nam
je
tijesno
И
нам
всегда
тесно
Bar
pare
nisu
problem
Бар
пар
не
проблема
Jer
para
nikad
nema
Потому
что
пара
никогда
не
бывает
I
ništa
se
ne
mijenja
И
ничего
не
меняется
I
zato
samo
И
поэтому
только
Žure
svi
žuri
cijeli
svijet
Спешат
все
спешат
весь
мир
A
ja
za
Amsterdam
А
я
за
Амстердам
Lovim
zadnji
let
Ловлю
последний
рейс
Svima
ću
se
zainatiti
Я
буду
любить
всех
A
tko
će
sve
to
skupa
platiti
И
кто
будет
платить
за
все
это
вместе
Ooo
prazni
đepovi
a
duša
puna
ООО
пустые
карманы
и
душа
полная
Lakim
korakom
do
svemira
Легкий
шаг
в
космос
Ooo
zar
za
sreću
potrebna
je
kuna
Для
счастья
нужны
деньги
Ni
pameti
ni
briga
Ни
ума,
ни
заботы
Ma
sve
je
samo
igra
О,
это
все
просто
игра
I
ništa
se
ne
mijenja
И
ничего
не
меняется
Ni
lijevo
a
ni
desno
Ни
слева,
ни
справа
I
uvijek
fali
nešto
И
всегда
чего-то
не
хватает
I
uvijek
nam
je
tijesno
И
нам
всегда
тесно
Bar
pare
nisu
problem
Бар
пар
не
проблема
Jer
para
nikad
nema
Потому
что
пара
никогда
не
бывает
I
ništa
se
ne
mijenja
И
ничего
не
меняется
I
zato
samo
И
поэтому
только
I
ništa
se
ne
mijenja
И
ничего
не
меняется
Ni
lijevo
a
ni
desno
Ни
слева,
ни
справа
I
uvijek
fali
nešto
И
всегда
чего-то
не
хватает
I
uvijek
nam
je
tijesno
И
нам
всегда
тесно
Bar
pare
nisu
problem
Бар
пар
не
проблема
Jer
para
nikad
nema
Потому
что
пара
никогда
не
бывает
I
ništa
se
ne
mijenja
И
ничего
не
меняется
I
zato
samo
И
поэтому
только
I
ništa
se
ne
mijenja
И
ничего
не
меняется
Ni
lijevo
a
ni
desno
Ни
слева,
ни
справа
I
uvijek
fali
nešto
И
всегда
чего-то
не
хватает
I
uvijeknam
je
tijesno
И
всегда
мне
тесно
Bar
pare
nisu
problem
Бар
пар
не
проблема
Jer
para
nikad
nema
Потому
что
пара
никогда
не
бывает
I
ništa
se
ne
mijenja
И
ничего
не
меняется
I
zato
samo
И
поэтому
только
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carla Belovari, Baby Dooks
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.