Samo Mi Reci Da (Ljepotice Mala) - Luka Nizeticперевод на английский
Nestaje
mraka
The
darkness
is
disappearing
Jutro
vec
svice
Morning
is
already
dawning
Cujem
da
danas
I
hear
that
today
Bonaca
bice
It
will
be
calm
Al
jedan
oblak
But
one
cloud
Uporno
kvari
Persistently
spoils
Mi
sve
Everything
for
me
Moj
put
ka
sreci
My
path
to
happiness
Macak
u
vreci
A
pig
in
a
poke
Uvijek
se
pitam
I
always
wonder
Sta
ce
to
reci
What
will
she
say
Prolaze
jutra
i
sutra
Mornings
and
tomorrows
pass
A
meni
svejedno
je
But
I
don't
care
Mama
da
cujes
Mom,
if
you
could
hear
Da
place
tvoj
sin
Your
son
crying
Moj
zivot
je
gorak
My
life
is
bitter
I
nije
mi
fin
And
it's
not
fine
with
me
Na
ovom
svijetu
In
this
world
Ja
imam
bas
sve
I
have
absolutely
everything
Sve
osim
nje
Everything
except
her
Mama
da
cujes
Mom,
if
you
could
hear
Da
place
tvoj
sin
Your
son
crying
Dijeliti
srecu
I
have
no
one
Ja
nemam
sa
kim
To
share
happiness
with
Na
ovom
svijetu
In
this
world
Ja
imam
bas
sve
I
have
absolutely
everything
Sve
osim
nje
Everything
except
her
Sta
ce
mi
sljiva
What
do
I
care
about
plums
Sta
ce
mi
loza
What
do
I
care
about
vines
U
meni
cuci
I'm
consumed
by
Teska
psihoza
Severe
psychosis
Al
Mate
Misho
But
Mate
Misho
Poravnace
sve
Will
fix
everything
Moj
put
ka
sreci
My
path
to
happiness
Macak
u
vreci
A
pig
in
a
poke
Uvijek
se
pitam
I
always
wonder
Sta
ce
to
reci
What
will
she
say
Prolaze
jutra
i
sutra
Mornings
and
tomorrows
pass
A
meni
svejedno
je
But
I
don't
care
Mama
da
cujes
Mom,
if
you
could
hear
Da
place
tvoj
sin
Your
son
crying
Moj
zivot
je
gorak
My
life
is
bitter
I
nije
mi
fin
And
it's
not
fine
with
me
Na
ovom
svijetu
In
this
world
Ja
imam
bas
sve
I
have
absolutely
everything
Sve
osim
nje
Everything
except
her
Mama
da
cujes
Mom,
if
you
could
hear
Da
place
tvoj
sin
Your
son
crying
Dijeliti
srecu
I
have
no
one
Ja
nemam
sa
kim
To
share
happiness
with
Na
ovom
svijetu
In
this
world
Ja
imam
bas
sve
I
have
absolutely
everything
Sve
osim
nje
Everything
except
her
Ljubav
je
ljepa
Love
is
beautiful
Ljubav
je
sljepa
Love
is
blind
Ljubav
pjeva
Love
sings
Uvijek
te
ceka
It
always
waits
for
you
Ljubav
ne
pita
Love
doesn't
ask
Ljubav
se
smije
Love
laughs
Bez
ljubavi
Without
love
Srece
i
nije
There
is
no
happiness
Ljubav
je
ljepa
Love
is
beautiful
Ljubav
je
sljepa
Love
is
blind
Ljubav
pjeva
Love
sings
Uvijek
te
ceka
It
always
waits
for
you
Ljubav
ne
pita
Love
doesn't
ask
Ljubav
se
smije
Love
laughs
Bez
ljubavi
Without
love
Srece
i
nije
There
is
no
happiness
Mama
da
cujes
Mom,
if
you
could
hear
Da
place
tvoj
sin
Your
son
crying
Moj
zivot
je
gorak
My
life
is
bitter
I
nije
mi
fin
And
it's
not
fine
with
me
Na
ovom
svijetu
In
this
world
Ja
imam
bas
sve
I
have
absolutely
everything
Sve
osim
nje
Everything
except
her
Mama
da
cujes
Mom,
if
you
could
hear
Da
place
tvoj
sin
Your
son
crying
Dijeliti
srecu
I
have
no
one
Ja
nemam
sa
kim
To
share
happiness
with
Na
ovom
svijetu
In
this
world
Ja
imam
bas
sve
I
have
absolutely
everything
Sve
osim
nje
Everything
except
her
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.