Luka - Fala Com a Minha Mão - перевод текста песни на французский
Luka Fala Com a Minha Mão

Fala Com a Minha Mão

Luka

Fala Com a Minha Mão - Lukaперевод на французский




Fala Com a Minha Mão
Parle à Ma Main
Lerê, lerê
Lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Lerê, lerê
Lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Foi-se o tempo em que o meu coração
Le temps où mon cœur
Era uma senzala
Était un esclavage
Você me tinha como a sua escrava Isaura
Tu me traitais comme ton esclave Isaura
Minha vida era lavar, passar, te amar
Ma vie était de laver, repasser, t'aimer
Nunca tive tempo pra cuidar de mim
Je n'avais jamais le temps de prendre soin de moi
Você sempre a mandar, mandar, mandar
Tu étais toujours à commander, commander, commander
E eu, submissa, dizia que sim
Et moi, soumise, je disais oui
Ninguém sonhava, ninguém sabia
Personne ne rêvait, personne ne savait
Que eu te aturava, mas te queria
Que je te supportais, mais je t'aimais
E você não me deu valor
Et tu ne m'as pas donné de valeur
Lerê, lerê
Lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê (ei)
Lerê, lerê, lerê (eh)
Lerê, lerê
Lerê, lerê
Agora eu vou pra pista sem você (ei)
Maintenant je vais en boîte sans toi (eh)
Lerê, lerê
Lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Lerê, lerê
Lerê, lerê
Viva a liberdade de viver
Vive la liberté de vivre
Agora fala com a minha mão
Maintenant parle à ma main
Lerê, lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Fala com a minha mão
Parle à ma main
Lerê, lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Sempre soube que o seu futebol
J'ai toujours su que ton football
Era uma mentira
Était un mensonge
A desculpa perfeita pras suas saidinhas
L'excuse parfaite pour tes sorties
Nossa vida era um flash, um flash, um flash
Notre vie était un flash, un flash, un flash
A foto sem graça de um casal feliz
La photo fade d'un couple heureux
Quem bate, esquece, esquece, esquece
Qui frappe, oublie, oublie, oublie
Quem apanha, consente o que o ditado diz
Qui reçoit les coups, consent ce que dit le dicton
Ninguém sonhava, ninguém sabia
Personne ne rêvait, personne ne savait
Que eu te aturava, mas te queria
Que je te supportais, mais je t'aimais
E você não me deu valor
Et tu ne m'as pas donné de valeur
Lerê, lerê
Lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê (ei)
Lerê, lerê, lerê (eh)
Lerê, lerê
Lerê, lerê
Agora eu vou pra pista sem você (ei)
Maintenant je vais en boîte sans toi (eh)
Lerê, lerê
Lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Lerê, lerê
Lerê, lerê
Viva a liberdade de viver
Vive la liberté de vivre
Agora fala com a minha mão
Maintenant parle à ma main
Lerê, lerê
Lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Fala com a minha mão (lerê, lerê)
Parle à ma main (lerê, lerê)
Agora eu vou pra pista sem você
Maintenant je vais en boîte sans toi
Fala com a minha mão (lerê, lerê)
Parle à ma main (lerê, lerê)
Lerê, lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Fala com a minha mão (lerê, lerê)
Parle à ma main (lerê, lerê)
Viva a liberdade de viver
Vive la liberté de vivre
Agora fala com a minha mão (lerê, lerê)
Maintenant parle à ma main (lerê, lerê)
Lerê, lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Fala com a minha mão (lerê, lerê)
Parle à ma main (lerê, lerê)
Lerê, lerê, lerê
Lerê, lerê, lerê
Fala com a minha mão
Parle à ma main




Авторы: Roberto Souza Rocha, Luciana Karina Santos De Lima
Luka - Céu de Diamantes
Альбом
Céu de Diamantes
дата релиза
21-08-2015

1 Céu de Diamantes
2 Livro Aberto
3 Marmelade
4 Vou Te Pegar
5 Fala Com a Minha Mão
6 Viajantes do Tempo
7 Caixa Postal
8 Você Me Olha
9 À Toa
10 Céu de Diamantes (Acústico)
11 U. T. I.
12 A Vida É Andar, Andar
13 Vitaminada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.