Luka - Livro Aberto - перевод текста песни на немецкий

Livro Aberto - Lukaперевод на немецкий




Livro Aberto
Offenes Buch
Eu adoraria ter em você
Ich wünschte, ich hätte in dir
Um ombro amigo, um benquerer
Eine Schulter zum Anlehnen, einen Liebhaber
Sem ter motivos pra brigar
Ohne Gründe zum Streiten
E sem razão, desentender
Und ohne Grund, Missverständnisse
Aquela carta que eu rasguei
Dieser Brief, den ich zerrissen habe
E que tanto te aborreceu
Und der dich so verärgert hat
Você nem me deixou falar
Du hast mich nicht einmal ausreden lassen
É de um amor que morreu
Er ist von einer Liebe, die schon gestorben ist
Ai, ai, meu Deus
Ach, mein Gott
Quando é que você vai entender?
Wann wirst du es verstehen?
Que eu não tenho nada pra esconder
Dass ich nichts zu verbergen habe
A minha vida é um livro aberto pra você
Mein Leben ist ein offenes Buch für dich
Meu coração tem um dono, pode crer
Mein Herz hat nur einen Besitzer, glaube mir
Eu olhando pra ele agora
Ich schaue ihn gerade an
Eu não tenho nada pra esconder
Ich habe nichts zu verbergen
A minha vida é um livro aberto pra você
Mein Leben ist ein offenes Buch für dich
Meu coração tem um dono, pode crer
Mein Herz hat nur einen Besitzer, glaube mir
Eu olhando pra ele agora
Ich schaue ihn gerade an
Eu adoraria ter em você
Ich wünschte, ich hätte in dir
Um ombro amigo, um benquerer
Eine Schulter zum Anlehnen, einen Liebhaber
Sem ter motivos pra brigar
Ohne Gründe zum Streiten
E sem razão, desentender
Und ohne Grund, Missverständnisse
Aquela carta que eu rasguei
Dieser Brief, den ich zerrissen habe
E que tanto te aborreceu
Und der dich so verärgert hat
Você nem me deixou falar
Du hast mich nicht einmal ausreden lassen
É de um amor que morreu
Er ist von einer Liebe, die schon gestorben ist
Ai, ai, meu Deus
Ach, mein Gott
Quando é que você vai entender?
Wann wirst du es verstehen?
Que eu não tenho nada pra esconder
Dass ich nichts zu verbergen habe
A minha vida é um livro aberto pra você
Mein Leben ist ein offenes Buch für dich
Meu coração tem um dono, pode crer
Mein Herz hat nur einen Besitzer, glaube mir
Eu olhando pra ele agora
Ich schaue ihn gerade an
Que eu não tenho nada pra esconder
Dass ich nichts zu verbergen habe
A minha vida é um livro aberto pra você
Mein Leben ist ein offenes Buch für dich
Meu coração tem um dono, pode crer
Mein Herz hat nur einen Besitzer, glaube mir
Eu olhando pra ele agora
Ich schaue ihn gerade an
Eu não tenho nada pra esconder
Ich habe nichts zu verbergen
A minha vida é um livro aberto pra você
Mein Leben ist ein offenes Buch für dich
Meu coração tem um dono, pode crer
Mein Herz hat nur einen Besitzer, glaube mir
Eu olhando pra ele agora
Ich schaue ihn gerade an
Eu olhando pra ele agora
Ich schaue ihn gerade an





Авторы: Paulo Roberto De Oliveira Costa, A Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.