The Mask - Lukas перевод на французский

The Mask

All you do is knock me
Say me "all is fine" but i know this is a fucking trap but baby i'm
Not so easy i will not let you win, when i saw you the first time,
I know u were a trouble, i do all to be friends,
But u don't stop stab me for behind,
Babe i'm sure, i know about you game is so easy to win.

All you do is knock me
Soon all your friend will get bored of you
Fuck you baby, listen this is another song about you
How you play the rol of the falshood.

Always crying, stop please, all know what you are a fucking victim
You used to say what you are my best
Friend, this is a another broken friendship

All you do is knock me
Soon all your friend will get bored of you
Fuck you baby, listen this is another song about you
How you play the rol of the falshood.

I always cried, I felt so bad,
Said that all this was my fucking fault but it was not like that,
Blame me, say it was me, get rid of this,
But the wound will never heal,
Before you I take off the best friend's mask,
I never was nor will be you better friend, I leave you the mask

All you do is knock me
Soon all your friend will get bored of you
Fuck you baby, listen this is another song about you
How you play the rol of the falshood.

Le Masque

Tout ce que tu fais, c'est me frapper
Tu me dis "tout va bien" mais je sais que c'est un piège, mais chérie, je ne suis pas
Si facile, je ne te laisserai pas gagner, quand je t'ai vu pour la première fois,
Je savais que tu étais un problème, j'ai tout fait pour être ami,
Mais tu n'arrêtes pas de me poignarder dans le dos,
Chérie, j'en suis sûr, je sais que ton jeu est si facile à gagner.

Tout ce que tu fais, c'est me frapper
Bientôt, tous tes amis vont se lasser de toi
Va te faire voir, chérie, écoute, c'est une autre chanson sur toi
Comment tu joues le rôle de la fausse.

Toujours en train de pleurer, arrête, tout le monde sait que tu es une vraie victime
Tu disais que tu étais ma meilleure
Amie, c'est une autre amitié brisée

Tout ce que tu fais, c'est me frapper
Bientôt, tous tes amis vont se lasser de toi
Va te faire voir, chérie, écoute, c'est une autre chanson sur toi
Comment tu joues le rôle de la fausse.

J'ai toujours pleuré, je me suis senti si mal,
J'ai dit que tout ça était de ma faute, mais ce n'était pas comme ça,
Blâme-moi, dis que c'est moi, débarrasse-toi de ça,
Mais la blessure ne guérira jamais,
Avant toi, j'ai enlevé le masque du meilleur ami,
Je n'ai jamais été et ne serai jamais ton meilleur ami, je te laisse le masque

Tout ce que tu fais, c'est me frapper
Bientôt, tous tes amis vont se lasser de toi
Va te faire voir, chérie, écoute, c'est une autre chanson sur toi
Comment tu joues le rôle de la fausse.