Текст и перевод песни Lukas Graham - Share That Love

Share That Love

I remember drivin' to my side
Smoke's up, windows open
The sun's in our eyes but it's alright
'Cause we don't know where we're goin'

We don't need no mirror pointin' back
Forget about the past, what's done is done and that is that
You didn't have more than the shirt that's on your back
But I'll never forget the way you turned to me and said

When the good times are rollin' on me
I got plenty in my pocket if you're ever in need
Bad times know where I've been
I got plenty in my pocket if you're ever in need
Singing, oh, oh, oh, share that love
Oh, oh, oh, share that love
Good times are rollin' on me
I got plenty in my pocket if you're ever in need

I remember you on the lifeline
Holdin' on for daylight
Prayin' to the heavens that you're alright
Yeah, you know I'm on your side

We don't need no mirror pointin' back
Forget about the past, what's done is done and that is that
You didn't have more than the shirt that's on your back
But I'll never forget the way you turned to me and said

When the good times are rollin' on me
I got plenty in my pocket if you're ever in need
Bad times know where I've been
I got plenty in my pocket if you're ever in need
Singing oh, oh, oh, share that love
Oh, oh, oh, share that love
Good times are rollin' on me (yeah)
I got plenty in my pocket, if you're ever in need (ayy)

We don't need no mirror pointin' back
It's funny, I regret the life you livin' in the past
We used to have the wall against our backs
I can still remember when you turned to me and said

When the good times are rollin' on me
I got plenty in my pocket if you're ever in need
Bad times know where I've been
I got plenty in my pocket if you're ever in need
Singing oh, oh, oh, share that love
Oh, oh, oh, share that love
Good times are rollin' on me (yeah)
I got plenty in my pocket, if you're ever in need (singin')

Oh, oh, oh, share that love
Oh, oh, oh, share that love

Partage cet amour

Je me souviens avoir roulé jusqu'à ton côté
La fumée montait, les fenêtres étaient ouvertes
Le soleil nous aveuglait, mais tout allait bien
Parce que nous ne savions pas où nous allions

Nous n'avions pas besoin de miroir pour nous regarder
Oublie le passé, ce qui est fait est fait, c'est tout
Tu n'avais rien de plus que le chemisier que tu portais
Mais je n'oublierai jamais la façon dont tu t'es tourné vers moi et as dit

Quand les bons moments arrivent sur moi
J'ai beaucoup de choses dans ma poche si tu as besoin de quelque chose
Les mauvais moments savent où j'ai été
J'ai beaucoup de choses dans ma poche si tu as besoin de quelque chose
En chantant, oh, oh, oh, partage cet amour
Oh, oh, oh, partage cet amour
Les bons moments arrivent sur moi
J'ai beaucoup de choses dans ma poche si tu as besoin de quelque chose

Je me souviens de toi sur la ligne de vie
Te tenant à la lumière du jour
Priant au ciel que tu ailles bien
Oui, tu sais que je suis à tes côtés

Nous n'avions pas besoin de miroir pour nous regarder
Oublie le passé, ce qui est fait est fait, c'est tout
Tu n'avais rien de plus que le chemisier que tu portais
Mais je n'oublierai jamais la façon dont tu t'es tourné vers moi et as dit

Quand les bons moments arrivent sur moi
J'ai beaucoup de choses dans ma poche si tu as besoin de quelque chose
Les mauvais moments savent où j'ai été
J'ai beaucoup de choses dans ma poche si tu as besoin de quelque chose
En chantant oh, oh, oh, partage cet amour
Oh, oh, oh, partage cet amour
Les bons moments arrivent sur moi (oui)
J'ai beaucoup de choses dans ma poche, si tu as besoin de quelque chose (ayy)

Nous n'avions pas besoin de miroir pour nous regarder
C'est drôle, je regrette la vie que tu as vécue dans le passé
Nous avions le mur contre nos dos
Je me souviens encore de la façon dont tu t'es tourné vers moi et as dit

Quand les bons moments arrivent sur moi
J'ai beaucoup de choses dans ma poche si tu as besoin de quelque chose
Les mauvais moments savent où j'ai été
J'ai beaucoup de choses dans ma poche si tu as besoin de quelque chose
En chantant oh, oh, oh, partage cet amour
Oh, oh, oh, partage cet amour
Les bons moments arrivent sur moi (oui)
J'ai beaucoup de choses dans ma poche, si tu as besoin de quelque chose (en chantant)

Oh, oh, oh, partage cet amour
Oh, oh, oh, partage cet amour