HENDRIX (feat. Aleksanteri Hakaniemi) - Aleksanteri Hakaniemi , Lukas Leon перевод на французский

HENDRIX (feat. Aleksanteri Hakaniemi)

Niinku Hendrix mä rokkaan aina
Pedaalii pohjal painan
Hässäkkä käyntii
Tänää meen täysii
Enkä mä stoppaa lainkaa
Maailmasta nautin ku vapaana taivaalla lennän mä kotkan lailla
Oon tehny mitä mä haluun skidist asti
Koska mun sisällä asuu villi lapsi
Vapauden poika
Vaik vastustaa vaaraa en voikkaa
Rauhan ja rakkauden voimalla asiat hoidan
Mä oon, aina, litty
Niinku, Jimi
Mimmit syttyy niinku stidi
Kannattaa muistaa mun nimi
Ei voittajaks säkällä tuu
Pois alta täältä mä tuun

Mä haluun vaaraa ja vauhtia tuntee et oon hengis
Mä haluun elää niinku Hendrix
Harkitsen myöhemmin, kokeilen ensiks
Mä haluun elää niinku Hendrix
Mut en haluu kuolla tänä yönä
Mä haluun tuntee et oon hengis
Mä haluun elää niinku Hendrix
Mä haluun, mä haluun elää niinku Hendrix

Niinku Hendrix, bebe
Mä oon made in heaven
Mut vaik leikin hengel
En haluu kuolla twentyseven, naah
Oon edelläkävijä laajennan sun tajuntaa
En kellekkään häviä, oon parempaa ku tajuutkaa
Skenen uudistaja
Heitterit eksyy ku suunnistajat
En aja prätkää mut kumit palaa
En pelaa lätkää mut suuri staga
Sylis, foxy, lady
Gängi, kovin, games
Päällä hippivaatteet
Päässä trippiaatteet
En delata ehi ku pelaan vaa pelii, en saa tästä ikin tarpeeks
Laitan kitaran palamaa
Himas ja lavalla
Purple haze ja lila bandana
Ne koittavat vihata staraa
Vaik niidenki mielest oon ihana salaa

Mä haluun vaaraa ja vauhtia tuntee et oon hengis
Mä haluun elää niinku Hendrix
Harkitsen myöhemmin, kokeilen ensiks
Mä haluun elää niinku Hendrix
Mut en haluu kuolla tänä yönä
Mä haluun tuntee et oon hengis
Mä haluun elää niinku Hendrix
Mä haluun, mä haluun elää niinku Hendrix

Mut kuolema nuorena ei oo mitä etsin
Väistelen nuoralla tuonelan luoteja ku Matrix
Huominen on huomenna, mun pitää elää hetkis
Mä haluun elää niinku Hendrix

Mut kuolema nuorena ei oo mitä etsin
Väistelen nuoralla tuonelan luoteja ku Matrix
Huominen on huomenna, mun pitää elää hetkis
Mä haluun elää niinku Hendrix

Mut en haluu kuolla tänä yönä
Mä haluun tuntee et oon hengis
Mä haluun elää niinku Hendrix

Mut en haluu kuolla tänä yönä
Mä haluun tuntee et oon hengis
Mä haluun elää niinku Hendrix

HENDRIX (feat. Aleksanteri Hakaniemi)

Comme Hendrix, je rock toujours
J'appuie sur l'accélérateur
Le chaos est en marche
Aujourd'hui, je donne tout
Et je ne m'arrêterai jamais
Je profite du monde, comme un aigle, libre dans le ciel
J'ai fait ce que je voulais depuis que je suis enfant
Parce qu'un enfant sauvage vit en moi
Le fils de la liberté
Même si je dois affronter le danger, je ne cède pas
Avec la force de la paix et de l'amour, je gère les choses
Je suis, toujours, un maître
Comme, Jimi
Les filles s'enflamment comme des fusées
N'oublie pas mon nom
Tu ne deviens pas un vainqueur en te vautrant
Je me débarrasse de tout ça

Je veux du danger et de la vitesse, sentir que je suis vivant
Je veux vivre comme Hendrix
Je réfléchirai plus tard, je teste d'abord
Je veux vivre comme Hendrix
Mais je ne veux pas mourir ce soir
Je veux sentir que je suis vivant
Je veux vivre comme Hendrix
Je veux, je veux vivre comme Hendrix

Comme Hendrix, bébé
Je suis né au paradis
Mais même si je joue avec le feu
Je ne veux pas mourir à vingt-sept ans, non
Je suis un pionnier, j'élargis ta conscience
Je ne perds à personne, je suis mieux que vous ne le pensez
Le rénovateur de la scène
Les imbéciles se perdent comme des navigateurs
Je ne conduis pas de moto, mais les pneus brûlent
Je ne joue pas au hockey, mais je suis un grand joueur
Dans mes bras, une renarde, une dame
Gang, le plus dur, jeux
Vêtu de vêtements hippies
Des trippants dans ma tête
Je ne me détendrai pas avant de jouer, je n'en ai jamais assez
Je fais brûler la guitare
À la maison et sur scène
Purple Haze et bandana violet
Ils essaient de haïr la star
Même si, au fond, ils me trouvent charmant

Je veux du danger et de la vitesse, sentir que je suis vivant
Je veux vivre comme Hendrix
Je réfléchirai plus tard, je teste d'abord
Je veux vivre comme Hendrix
Mais je ne veux pas mourir ce soir
Je veux sentir que je suis vivant
Je veux vivre comme Hendrix
Je veux, je veux vivre comme Hendrix

Mais mourir jeune n'est pas ce que je recherche
J'esquive les balles de l'enfer avec mon câble comme dans Matrix
Demain est demain, je dois vivre l'instant présent
Je veux vivre comme Hendrix

Mais mourir jeune n'est pas ce que je recherche
J'esquive les balles de l'enfer avec mon câble comme dans Matrix
Demain est demain, je dois vivre l'instant présent
Je veux vivre comme Hendrix

Mais je ne veux pas mourir ce soir
Je veux sentir que je suis vivant
Je veux vivre comme Hendrix

Mais je ne veux pas mourir ce soir
Je veux sentir que je suis vivant
Je veux vivre comme Hendrix