Текст и перевод песни Lukas Leon - MÄ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kukaa
ei
oo
niiku
mä!
(ei
oo!)
Никто
не
похож
на
меня!
(нет!)
Kukaa
ei
oo
niiku
mä!
(ei
oo!)
Никто
не
похож
на
меня!
(нет!)
Mun
ei
tarvii
esittää
mitää
roolii
kellekkään
Я
не
должен
играть
ни
для
кого
никакой
роли.
Kukaa
ei
oo
niiku
mä!
(ei
oo!)
Никто
не
похож
на
меня!
(нет!)
Kukaa
ei
oo
niiku
mä!
Никто
не
похож
на
меня!
Kukaa
ei
oo
niiku
mä,
Lukas
ei
oo
niiku
sä
Никто
не
похож
на
меня,
Лукас
не
похож
на
тебя.
Mun
takan
seisoo
mun
gang,
ku
aina
edustan
Koivukylää
(gang
gang)
Моя
банда
стоит
у
моего
камина,
так
как
я
всегда
представляю
березовую
деревню
(Банда
Банда).
Meil
päin
ollaa
aitoi!
homiet
ei
pettymystä
tuota
Мы
настоящие!
кореши
никогда
не
разочаровывают
Feikeil
monil
naamoil,
niihin
ei
pystytä
luottaa
Фейкейль
мониль
наамойль,
им
нельзя
доверять
Nyt
neki
kyselee:
mitä
sulle
kuuluu?
Теперь
неки
спрашивает:
Как
ты?
Miltä
nyt
tuntuu,
ku
ei
mitää
sulta
puutu
Что
ты
чувствуешь
теперь,
когда
ничего
не
пропало?
Vaik
silloin
ku
mä
olin
junnu
ja
Даже
когда
я
был
ребенком,
Duunasin
mun
juttuu
ne
mulkkas
ku
hulluu
Я
работал
над
своим
делом
с
твоим
членом,
когда
он
был
сумасшедшим.
Kukaa
ei
voi
olla
mun
kaltainen
ku
mä
Никто
не
может
быть
похож
на
меня.
Ballailen
parhaiten
mitä
ikinä
mä
teenki
Я
лучший
Балер
в
своей
жизни.
Nii
kohta
nei
baittailee
mut
fakta
on
et
kukaa
ei
oo
niiku
mä!
Они
вот-вот
начнут
играть,
но
факт
в
том,
что
никто
не
похож
на
меня!
Kukaa
ei
oo
niiku
mä!
(ei
oo!)
Никто
не
похож
на
меня!
(нет!)
Kukaa
ei
oo
niiku
mä!
(ei
oo!)
Никто
не
похож
на
меня!
(нет!)
Mun
ei
tarvii
esittää
mitää
roolii
kellekkään
Я
не
должен
играть
ни
для
кого
никакой
роли.
Kukaa
ei
oo
niiku
mä!
(ei
oo!)
Никто
не
похож
на
меня!
(нет!)
Kukaa
ei
oo
niiku
mä!
Никто
не
похож
на
меня!
Ne
heittaa,
ku
oon
hyvis
ja
hyvät
Они
бросают
меня,
когда
я
хороший
парень
и
хороший
парень.
Päällä
ja
leijun
aina
ylhäällä
niiku
leija
* Наверху,
и
я
всегда
парю,
* как
воздушный
змей,
*
Ja
ne
veikkaa,
И
они
бьются
об
заклад,
Et
mul
on
noussu
varmaa
päähä
mut
Я
пришел
к
определенному
выводу.
Vielki
nään
saman
jäbän
ku
mä
peilaan
* Я
увижу
того
же
парня,
на
которого
смотрю.
*
Suonissa
virtaa
Suomee
ja
Kreikkaa,
Финляндия
и
Греция
текут
по
венам.
Ku
vedän
sinivalkokuoseissa
keikkaa
* Когда
я
в
синем
и
белом
*
Ennen
ku
mun
suun
ees
ehdin
mä
sulkee,
Прежде
чем
я
успеваю
закрыть
рот,
Ne
luulee
et
pystyy
mun
kengissä
kulkee
Они
думают,
что
ты
можешь
быть
на
моем
месте.
Noi
muut
seuraa
vaa
muotii,
mä
luon
seuraavaa
muotii!
Они
следуют
за
модой,
я
создаю
новую
моду!
Kukaa
ei
oo
niiku
mä!
(ei
oo!)
Никто
не
похож
на
меня!
(нет!)
Kukaa
ei
oo
niiku
mä!
(ei
oo!)
Никто
не
похож
на
меня!
(нет!)
Mun
ei
tarvii
esittää
mitää
roolii
kellekkään
Я
не
должен
играть
ни
для
кого
никакой
роли.
Kukaa
ei
oo
niiku
mä!
(ei
oo!)
Никто
не
похож
на
меня!
(нет!)
Kukaa
ei
oo
niiku
mä!
Никто
не
похож
на
меня!
Tää
ei
tuu
muuttumaan
ikinä,
Это
никогда
не
изменится,
Kukaa
ei
voi
muuttaa
sitä
kukaa
ei
oo
niiku
minä
- ei
oo
(ei
oo)
Кто
не
может
измениться,
кто
не
может
измениться,
кто
не
может
измениться,
кто
не
может
измениться,
кто
не
может
измениться,
кто
не
может
измениться.
Mut
jos
pysytää
rehellisinä
ei
mul
itelkää
Но
если
ты
останешься
честным,
ты
не
будешь
честным.
Oo
mitää
hajuu
et
kuka
on
minä
- ei
oo
(ei
oo)
Я
не
знаю,
кто
я.
Lukas
Gavalas
vai
Lukas
Leon?
Лукас
Гавалас
или
Лукас
Леон?
(Lukas
Leon)
tiiänks
mä
itekkää
et
kuka
se
on?
(kuka
se
on?)
Знаю
ли
я,
кто
это?
(кто
это?)
Välil
tuntuu
et
en
pysty
täyttää
näit
kenkii
mut
Я
чувствую,
что
не
могу
надеть
свои
ботинки.
Toisinaan
tuntuu
ettei
nää
kengät
täytä
mun
suurta
egoo
Иногда
мне
кажется,
что
эти
туфли
не
заполняют
мое
большое
эго.
Mut
mä
oon
alkanu
meditoimaa,
Но
я
начал
медитировать.
Et
voisin
mun
stressii
hoitaa
ja
tän
pelin
voittaa
Я
не
могу
справиться
со
своим
стрессом
и
выиграть
эту
игру
Mä
haluun
olla
valmis
sillo
ku
mun
hetki
koittaa
Я
хочу
быть
готовым
когда
придет
мое
время
Haluun
elää
ilman
filtterii
en
suostu
elämääni
editoimaa!
Я
хочу
жить
без
фильтра,
я
отказываюсь
редактировать
свою
жизнь!
Olen
just
niin
minä
ku
mä
voin.
en
tullu
täyttää
muiden
oletuksii
Я
пришел
сюда
не
для
того,
чтобы
оправдывать
чужие
предположения
Ku
mä
oon
se
joka
mun
planit
tekee,
* Потому
что
именно
я
строю
свои
планы
*,
Mä
oon
se
joka
mun
määränpäät
määrittelee
Я
тот,
кто
определяет
мои
цели.
Ja
siks
mä
korjaan
mun
virheet
jos
jotain
väärin
menee
Вот
почему
я
исправляю
свои
ошибки,
если
что-то
идет
не
так.
Mä,
en
aina
ymmärrä
Я
не
всегда
понимаю.
Et
kuka
on
mä
Кто
я
есть,
Mut
oon
silti
aina
mä
но
я
всегда
буду
собой.
Sä,
oot
ihan
ymmällä
Ты
в
замешательстве.
Ku
et
käsitä:
kukaa
ei
oo
niiku
mä
* Ты
не
понимаешь
** никто
не
похож
на
меня
*
Kukaa
ei
oo
niiku
mä!
Никто
не
похож
на
меня!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jaakko Kiuru, Jimi Pääkallo, Lukas Leon, Rafael Elivuo, Samuel Kovanko
Альбом
MÄ
дата релиза
28-08-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.