Lukas Setto - Something Tells Me - перевод текста песни на немецкий

Something Tells Me - Lukas Settoперевод на немецкий




Something Tells Me
Irgendetwas sagt mir
Well
Nun
Uh
Äh
Ooh
Ooh
Yeah
Ja
Uh
Äh
I'm not gonna walk away from it (ah)
Ich werde nicht davor weglaufen (ah)
I didn't wanna waste no time
Ich wollte keine Zeit verschwenden
I knew that I could make you mine, ooh (ah)
Ich wusste, dass ich dich zu meiner machen könnte, ooh (ah)
I'm not gonna walk away from it (ah)
Ich werde nicht davor weglaufen (ah)
Been waiting for you far too long
Ich habe zu lange auf dich gewartet
And with me is where you belong, ooh
Und zu mir gehörst du, ooh
Heavy breathing
Schweres Atmen
Intense feeling
Intensives Gefühl
It's time to make you fall in love, ooh, yeah
Es ist Zeit, dass du dich in mich verliebst, ooh, ja
With your blessing
Mit deinem Segen
I'll do
Ich werde tun
Whatever you ask me
Was immer du mich bittest
I'll gladly provide
Ich werde es gerne bereitstellen
Ooh
Ooh
I can't wait to get you home with me
Ich kann es kaum erwarten, dich mit nach Hause zu nehmen
Ooh
Ooh
Something tells me that's where you wanna be
Irgendetwas sagt mir, dass du dort sein willst
Ooh
Ooh
I can't wait to get you home with me
Ich kann es kaum erwarten, dich mit nach Hause zu nehmen
So I can get up on
So dass ich an dich rankomme
Just to get up on
Nur um an dich rankommen
So I can get up on you
So dass ich an dich rankomme
Don't you be nervous (ah, we can do it)
Sei nicht nervös (ah, wir können es tun)
However you want
Wie auch immer du willst
We can even go beyond, ooh (yeah)
Wir können sogar noch weiter gehen, ooh (ja)
You won't ever have to feel nervous, no
Du wirst dich nie nervös fühlen müssen, nein
Anywhere you want to go
Wohin auch immer du gehen willst
Tell me 'cause I want to know, know
Sag es mir, denn ich will es wissen, wissen
Heavy breathing
Schweres Atmen
Intense feeling
Intensives Gefühl
Let me make you fall in love, ooh
Lass mich dafür sorgen, dass du dich in mich verliebst, ooh
With your blessing
Mit deinem Segen
I'll do
Ich werde tun
Whatever you ask me
Was immer du mich bittest
I'll gladly provide
Ich werde es gerne bereitstellen
Ooh
Ooh
I can't wait to get you home with me
Ich kann es kaum erwarten, dich mit nach Hause zu nehmen
Ooh
Ooh
Something tells me that's where you wanna be
Irgendetwas sagt mir, dass du dort sein willst
Ooh
Ooh
I can't wait to get you home with me
Ich kann es kaum erwarten, dich mit nach Hause zu nehmen
So I can get up on
So dass ich an dich rankomme
Just to get up on
Nur um an dich rankommen
So I can get up on you
So dass ich an dich rankomme
We can take our time (lost in our time)
Wir können uns Zeit lassen (verloren in unserer Zeit)
'Cause we got all night (we've got all night)
Denn wir haben die ganze Nacht (wir haben die ganze Nacht)
And we've got the morning, ooh
Und wir haben den Morgen, ooh
And then we can do it again
Und dann können wir es wieder tun
Oh yeah, ooh
Oh ja, ooh
Ooh
Ooh
I can't wait to get you home with me (oh yeah)
Ich kann es kaum erwarten, dich mit nach Hause zu nehmen (oh ja)
Ooh
Ooh
Something tells me that's where you wanna be
Irgendetwas sagt mir, dass du dort sein willst
('cause something tells me)
(denn irgendetwas sagt mir)
Ooh
Ooh
I can't wait to get you home with me (uh oh, yeah)
Ich kann es kaum erwarten, dich mit nach Hause zu nehmen (uh oh, ja)
So I can get up on (so I)
So dass ich an dich rankomme (so ich)
Just to get up on (so I)
Nur um an dich rankommen (so ich)
So I can get up on you (get up on you)
So dass ich an dich rankomme (an dich rankomme)
Ooh
Ooh
I can't wait to get you home with me (oh)
Ich kann es kaum erwarten, dich mit nach Hause zu nehmen (oh)
Ooh
Ooh
Something tells me that's where you wanna be (something)
Irgendetwas sagt mir, dass du dort sein willst (irgendetwas)
Ooh
Ooh
I can't wait to get you home with me (ooh, yeah)
Ich kann es kaum erwarten, dich mit nach Hause zu nehmen (ooh, ja)
So I can get up on
So dass ich an dich rankomme
Just to get up on
Nur um an dich rankommen
So I can get up on you
So dass ich an dich rankomme
Ooh
Ooh
I can't wait to get you
Ich kann es kaum erwarten, dich zu bekommen
Home (uh)
Nach Hause (uh)
With me
Mit mir
Ooh
Ooh
I can't wait to get you home with me
Ich kann es kaum erwarten, dich mit nach Hause zu nehmen





Авторы: Lee Bernard Henry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.