Buddies - Luke Bryan перевод на русский

Buddies

Buddies
Roll up in the mornin′
And hand you a coffee
Tell ya hurry up
The fish ain't gon′ wait on you
Buddies
Don't give you no warning
When they shoot up a stop sign
Out on some old county road
I've got ones that I′ve fought with
And outrun the law with
Ones that I′d give my last dime if I had it
Got one on the wagon
And one out there draggin'
A plow behind an old John Deere
They work hard for their money
Their boots all stay muddy
All my beer drinkin′, deer draggin'
Dusty dirt road ridin′
Buddies
Buddies
Smell trouble 'fore it happens
And when it starts to happen
They′re right with you
Rollin' in a parking lot
Buddies
Make your girlfriend so mad
Keep your momma from sleepin'
And they both know way too well
I′ve got ones that I′ve fought with
And outrun the law with
Ones that I'd give my last dime if I had it
Got one on the wagon
And one out there draggin′
A plow behind
An old John Deere
They work hard for their money
Their boots all stay muddy
All my beer drinkin', deer draggin′
Dusty dirt road ridin'
Buddies
I got one in a Humvee
That keeps all of us free
One that got his heart broke
And went half crazy
Got one that moved far away
One that rings my phone everyday
And one when he hears this
He′ll shed a tear
They work hard for their money
Give everything they got to mommy
All my beer drinkin', deer draggin'
Dusty dirt road riddin′
Tailgating, good-time
Trash talkin′, tall walkin' buddies
All my buddies
Y′all know who you are
Catch y'all on the flipside

Друзья

Друзья
Привезут с утра кофеек,
И протянут тебе чашку,
Скажут: "Давай шевелись,
Рыба ждать тебя не будет".
Друзья
Не предупредят заранее,
Когда расстреляют знак "Стоп"
На какой-нибудь старой проселочной дороге.
У меня есть друзья, с которыми я дрался,
И уходил от полиции,
Друзья, которым я отдал бы свою последнюю копейку, если бы она у меня была.
Есть один, который завязал,
И один, который пашет землю
На старом John Deere.
Они тяжело работают за свои деньги,
Их ботинки всегда в грязи.
Все мои пьющие пиво, таскающие оленей,
Катающиеся по пыльным проселочным дорогам
Друзья.
Друзья
Чуют неприятности до того, как они случатся,
И когда они начинаются,
Они рядом с тобой,
Тусуются на парковке.
Друзья
Доводят твою девушку до бешенства,
Не дают спать твоей маме,
И они обе слишком хорошо знают...
У меня есть друзья, с которыми я дрался,
И уходил от полиции,
Друзья, которым я отдал бы свою последнюю копейку, если бы она у меня была.
Есть один, который завязал,
И один, который пашет
На старом
John Deere.
Они тяжело работают за свои деньги,
Их ботинки всегда в грязи.
Все мои пьющие пиво, таскающие оленей,
Катающиеся по пыльным проселочным дорогам
Друзья.
У меня есть один в Хаммере,
Благодаря которому мы все свободны.
Один, которому разбили сердце,
И он чуть с ума не сошел.
Есть один, который уехал далеко,
Один, который звонит мне каждый день,
И один, который, когда услышит это,
Проронит слезу.
Они тяжело работают за свои деньги,
Отдают все, что имеют, маме.
Все мои пьющие пиво, таскающие оленей,
Катающиеся по пыльным проселочным дорогам,
Тусующиеся на заднем борту,
Болтающие ерунду, важные друзья.
Все мои друзья,
Вы знаете, кто вы.
Увидимся на другой стороне.