Country Song Came On - Luke Bryan перевод на немецкий

Country Song Came On

Another long, hard
Working day gone
Time to pack it up and head on home
Sun is gonna to rise and I know
I gotta do it all over again
There's only two ways through this town
And I don't ever take the other way around
I see the lights and I slow down
It's like they pull me in

I was gonna drive by
I wasn't gonna stop
Then my old truck found a front row spot
Gonna drop in
But I wasn't gonna stay
Then I heard a barstool calling my name
Wasn't gonna let the bar twist my arm
But I'm helpless in a honky tonk
Said I wasn't gonna drink
And then a country song came on

I was almost one boot out of the door
When the band kicked in 2, 3, 4
Blame it on ETC
For keeping that neon burning on me

I was gonna drive by
I wasn't gonna stop
Then my old truck found a front row spot
Gonna drop in
But I wasn't gonna stay
Then I heard a barstool calling my name
Wasn't gonna let the bar twist my arm
But I'm helpless in a honky tonk
Said I wasn't gonna drink
And then a country song came on, yeah

I was gonna get a good nights sleep
And then a country song came on
Save it for the end of the week
And then a country song came on

I was gonna drive by
I wasn't gonna stop
Then my old truck found a front row spot
Gonna drop in
But I wasn't gonna stay
Then I heard an old flame calling my name
Wasn't gonna let the bar twist my arm
But I'm helpless in a honky tonk
Said I wasn't gonna drink
And then a country song came on
I wasn't gonna drink
Then a country song came on

No, I wasn't gonna drink
Yeah, a country song came on

Ein Country-Lied lief an

Wieder ein langer, harter
Arbeitstag vorbei
Zeit, einzupacken und nach Hause zu fahren
Die Sonne wird aufgehen und ich weiß
Ich muss das alles wieder tun
Es gibt nur zwei Wege durch diese Stadt
Und ich nehme nie den anderen Weg
Ich sehe die Lichter und werde langsamer
Es ist, als würden sie mich hineinziehen

Ich wollte vorbeifahren
Ich wollte nicht anhalten
Dann fand mein alter Truck einen Platz in der ersten Reihe
Wollte kurz reinschauen
Aber ich wollte nicht bleiben
Dann hörte ich einen Barhocker meinen Namen rufen
Wollte mich nicht von der Bar überreden lassen
Aber ich bin hilflos in einem Honky Tonk
Sagte, ich würde nicht trinken
Und dann lief ein Country-Lied an

Ich war fast mit einem Stiefel aus der Tür
Als die Band mit 2, 3, 4 loslegte
Schieb es auf ETC
Dafür, dass sie das Neonlicht für mich brennen lassen

Ich wollte vorbeifahren
Ich wollte nicht anhalten
Dann fand mein alter Truck einen Platz in der ersten Reihe
Wollte kurz reinschauen
Aber ich wollte nicht bleiben
Dann hörte ich einen Barhocker meinen Namen rufen
Wollte mich nicht von der Bar überreden lassen
Aber ich bin hilflos in einem Honky Tonk
Sagte, ich würde nicht trinken
Und dann lief ein Country-Lied an, ja

Ich wollte eine gute Nachtruhe haben
Und dann lief ein Country-Lied an
Es für das Ende der Woche aufheben
Und dann lief ein Country-Lied an

Ich wollte vorbeifahren
Ich wollte nicht anhalten
Dann fand mein alter Truck einen Platz in der ersten Reihe
Wollte kurz reinschauen
Aber ich wollte nicht bleiben
Dann hörte ich, wie eine alte Flamme meinen Namen rief
Wollte mich nicht von der Bar überreden lassen
Aber ich bin hilflos in einem Honky Tonk
Sagte, ich würde nicht trinken
Und dann lief ein Country-Lied an
Ich wollte nicht trinken
Dann lief ein Country-Lied an

Nein, ich wollte nicht trinken
Ja, ein Country-Lied lief an