Текст и перевод песни Luke Bryan - She's Still Got It

She's Still Got It

That '97 Selica, rhinestone studded jeans
Tattoo on her wrist, Waylon with the wings
Homecoming runner up crown she wore
That nine-to-five job she don't want no more

Million dollar smile
Drives all the boys wild
When she walks through the door

Cause she's still got it
She never lost it
The key to your heart's in her back pocket
Still got her number but you never call it
Cause you burned a bridge and can't get back across it
Saturday night, yeah you saw her downtown

Out with somebody way over you now
You caught her eye, and she kind of waved
As she walked away, yeah you couldn't say it
But everybody round here knows you damn sure thought it
"She's still got it"

That "bucked off a pony as a kid" little scar on her chin
Drunk singing along to "Still Make Cheyenne"
Falling like the stars in the bed of her truck
That wildfire look that always lit you up

Yeah and it still does

Cause she's still got it
She never lost it
The key to your heart's in her back pocket
Still got her number but you never call it
Cause you burned a bridge and can't get back across it
Saturday night, yeah she looked like an angel

There in the neon peeling the label
You caught her eye, and she kind of waved
As she walked away, yeah you couldn't say it
But everybody round here knows you damn sure thought it
"She's still got it"

She still got it
She still got everything that made you love her from the start
Everything that makes you hate it fell apart

Cause she's still got it
She never lost it
The key to your heart's in her back pocket
Still got her number but you never call it
Cause you burned a bridge and can't get back across it
Saturday night she looked better than ever
And that made you think, "Baby never say never"

You caught her eye, and she kind of waved
As she walked away, yeah you couldn't say it
But everybody round here knows you damn sure thought it
"She's still got it"
She's still got it
She's still got it

У нее все еще есть это

Та самая Селика 97-го, джинсы со стразами
Татуировка на запястье, Вэйлон с крыльями
Корона вице-мисс на выпускном, которую она носила
Эта работа с девяти до пяти, которую она больше не хочет

Улыбка на миллион долларов
Сводит с ума всех парней
Когда она входит в дверь

Потому что у нее все еще есть это
Она никогда этого не теряла
Ключ от твоего сердца в ее заднем кармане
Номер ее телефона все еще у тебя, но ты никогда не звонишь
Потому что ты сжег все мосты и не можешь вернуться
Субботним вечером ты видел ее в центре города

С кем-то, кто намного лучше тебя
Ты поймал ее взгляд, и она как бы помахала
Когда она уходила, ты не мог произнести ни слова
Но все вокруг знают, что ты черт возьми, подумал это
"У нее все еще есть это"

Тот маленький шрам на подбородке, "упала с пони в детстве"
Пьяно подпевает "Still Make Cheyenne"
Падает, как звезды, в кузов ее грузовика
Тот дикий взгляд, который всегда тебя заводил

Да, и до сих пор заводит

Потому что у нее все еще есть это
Она никогда этого не теряла
Ключ от твоего сердца в ее заднем кармане
Номер ее телефона все еще у тебя, но ты никогда не звонишь
Потому что ты сжег все мосты и не можешь вернуться
Субботним вечером она выглядела как ангел

Там, в неоне, отрывая этикетку
Ты поймал ее взгляд, и она как бы помахала
Когда она уходила, ты не мог произнести ни слова
Но все вокруг знают, что ты черт возьми, подумал это
"У нее все еще есть это"

У нее все еще есть это
У нее все еще есть все, за что ты ее полюбил с самого начала
Все, что заставляет тебя ненавидеть то, что вы расстались

Потому что у нее все еще есть это
Она никогда этого не теряла
Ключ от твоего сердца в ее заднем кармане
Номер ее телефона все еще у тебя, но ты никогда не звонишь
Потому что ты сжег все мосты и не можешь вернуться
В субботу вечером она выглядела лучше, чем когда-либо
И это заставило тебя подумать: "Детка, никогда не говори "никогда""

Ты поймал ее взгляд, и она как бы помахала
Когда она уходила, ты не мог произнести ни слова
Но все вокруг знают, что ты черт возьми, подумал это
"У нее все еще есть это"
У нее все еще есть это
У нее все еще есть это