Текст и перевод песни Luke Christopher - CHAMPAGNE RAIN

CHAMPAGNE RAIN

Life′s too short, fucking up is necessary
'Cause one day all these bad women will be married
Life′s too short, fucking up is necessary
'Cause one day all these bad women will be married
Smoke clouds in the champagne rain
SO LET THAT CHAMPAGNE RAIN
Yeah, I told my homie life is such a bitch, I feel it
He said then why don't you hit it like a chick and kill it
And treat her like your main
Maybe take a fucking train to the highest mountain
Up in Spain, make it rain
It ain′t nothing light when there′s feelings involved
Bouncing all in stilettos and all
Sipping all night, I ain't dripping at all
But I been tripping a little ′cause I been sipping a little
But why can't we be like trees, have this money be like leaves be
And all year long you told them I have this paper falling like
Fill my cup, I ain′t had enough
I gave my nigger the keys and get him turned up
So fill my cup, fill, fill my cup
Life's too short, fucking up is necessary
′Cause one day all these bad women will be married
Smoke clouds in the champagne rain
SO LET THAT CHAMPAGNE RAIN
I can't believe it's been a year already
My whole damn family is here all ready
And J Slay had this one big already
Throwing money looking like this damn near confetti
I don′t care no about it, don′t need no money
I sold her for two dubs when there's love
When there′s honies, they stick this with a needle
Haters, we can see y'all
Probably ′cause I put my people and I love my people
Fill my cup, I ain't had enough
I gave my nigger the keys and get him turned up
So fill my cup, fill, fill my cup
Life′s too short, fucking up is necessary
'Cause one day all these bad women will be married
Smoke clouds in the champagne rain
SO LET THAT CHAMPAGNE RAIN

ДОЖДЬ ИЗ ШАМПАНСКОГО

Жизнь слишком коротка, чтобы не ошибаться
Ведь однажды все эти плохие девчонки выйдут замуж
Жизнь слишком коротка, чтобы не ошибаться
Ведь однажды все эти плохие девчонки выйдут замуж
Дымные облака в дожде из шампанского
ТАК ПУСТЬ ЖЕ ЛЬЕТСЯ ДОЖДЬ ИЗ ШАМПАНСКОГО
Да, я сказал своему корешу, что жизнь — такая сука, я чувствую это
Он сказал, тогда почему бы тебе не трахнуть ее как следует и забыть
И относись к ней как к своей главной
Может быть, сесть на чертов поезд до самой высокой горы
В Испании, устроить там денежный дождь
Все серьезно, когда замешаны чувства
Прыгая всю ночь на шпильках
Пью всю ночь, я совсем не пьян
Но я немного срываюсь, потому что немного выпил
Но почему мы не можем быть как деревья, пусть эти деньги будут как листья
И весь год ты говорил им, что у меня эти купюры падают, как...
Наполни мой бокал, мне мало
Я дал своему ниггеру ключи, пусть оторвется
Так наполни мой бокал, наполни, наполни мой бокал
Жизнь слишком коротка, чтобы не ошибаться
Ведь однажды все эти плохие девчонки выйдут замуж
Дымные облака в дожде из шампанского
ТАК ПУСТЬ ЖЕ ЛЬЕТСЯ ДОЖДЬ ИЗ ШАМПАНСКОГО
Не могу поверить, что уже прошел год
Вся моя чертова семья уже здесь
И Джей Слей уже устроил одну большую вечеринку
Разбрасывая деньги, как чертово конфетти
Мне плевать на это, мне не нужны деньги
Я продал ее за две сотни, когда есть любовь
Когда есть красотки, они колются этим
Хейтеры, мы видим вас
Наверное, потому что я ценю своих людей и люблю своих людей
Наполни мой бокал, мне мало
Я дал своему ниггеру ключи, пусть оторвется
Так наполни мой бокал, наполни, наполни мой бокал
Жизнь слишком коротка, чтобы не ошибаться
Ведь однажды все эти плохие девчонки выйдут замуж
Дымные облака в дожде из шампанского
ТАК ПУСТЬ ЖЕ ЛЬЕТСЯ ДОЖДЬ ИЗ ШАМПАНСКОГО