Текст и перевод песни Luke Christopher - GUCCI DOWN

GUCCI DOWN

Just because I′m not iced out, Gucci down
Don't mean I ain′t the best for ya
Don't mean I ain't the best for ya
Just because my shoes cost less,
And my jeans ain′t stretched, and I′m not Gucci down
Doesn't mean I ain′t right
Doesn't mean it ain′t right for you, oh
That's my word, take it or just leave it, I could not care less
I′m the best that you'll ever be with, shawty
My shoes don't say nothing about how I′m gonna walk
And my jeans don′t even matter, in a minute they'll be off
I′m too tight for a tight rope
I know how to balance these low and these high notes
My style is insane, I should be in asylum
But I don't play the game and I′m not on the sidelines
And I don't care for fame, I just want the title and the females
True sinner, swear the devil′s in the details
Go runnin' and I'm smokin′ on the reefer
Get money but then spend it on the cheap stuff
Ay shawty you′re looking fine
Tell shawty that I'm the one
Before we go any further, I say
Just because I′m not iced out, Gucci down
Don't mean I ain′t the best for ya
Don't mean I ain′t the best for ya
Just because my shoes cost less,
And my jeans ain't stretched, and I'm not Gucci down
Doesn′t mean I ain′t right
Doesn't mean it ain′t right for you, oh
That's my word, take it or just leave it, I could not care less
I′m the best that you'll ever be with, shawty
My shoes don′t say nothing about how I'm gonna walk
And my jeans don't even matter, in a minute they′ll be off

В ГУЧЧИ С НОГ ДО ГОЛОВЫ

Пусть я не увешан бриллиантами, не в Gucci с ног до головы,
Это не значит, что я не лучший для тебя.
Это не значит, что я не лучший для тебя.
Пусть моя обувь стоит дешевле,
И мои джинсы не стрейчевые, и я не в Gucci с ног до головы,
Это не значит, что я не твой вариант.
Это не значит, что я тебе не подойду, о.
Это мои слова, принимай или нет, мне все равно.
Я лучший, с кем ты будешь, детка.
Моя обувь ничего не говорит о том, как я иду,
А мои джинсы вообще не важны, через минуту они будут сняты.
Я круче, чем канатоходец,
Я знаю, как балансировать между низкими и высокими нотами.
Мой стиль безумен, меня бы в психушку отправить,
Но я не играю в игры и не сижу на скамейке запасных.
Мне плевать на славу, я хочу только титул и девушек.
Истинный грешник, клянусь, дьявол кроется в деталях.
Все бегут, а я курю травку,
Зарабатываю деньги, но трачу их на дешевые вещи.
Эй, детка, ты выглядишь шикарно.
Скажи ей, что я тот самый.
Прежде чем мы продолжим, я скажу:
Пусть я не увешан бриллиантами, не в Gucci с ног до головы,
Это не значит, что я не лучший для тебя.
Это не значит, что я не лучший для тебя.
Пусть моя обувь стоит дешевле,
И мои джинсы не стрейчевые, и я не в Gucci с ног до головы,
Это не значит, что я не твой вариант.
Это не значит, что я тебе не подойду, о.
Это мои слова, принимай или нет, мне все равно.
Я лучший, с кем ты будешь, детка.
Моя обувь ничего не говорит о том, как я иду,
А мои джинсы вообще не важны, через минуту они будут сняты.