Текст и перевод песни Luke Christopher - REPLAY

REPLAY

On the freeway
My squad inside, my girl the DJ
She say I′m the only one that she play
That's why I keep her on the replay
She . in my st, yeah, in my st (Yeah)
Keep your circle tight . slip, damn
Ask me how I′m always making hits
. Take a hit, keep this st on replay
She . in my st, yeah, in my st
Constantly turning up, then she turn me on
Told her, "Do you think of me when you're all alone?
Is there anything you need, can I give you that?"
She said, "Just keep me in mind when you hit a track," bring it back
I shouldn't say that st, it′s gonna get back to me
It′s four in the morning, I'm getting brain on the balcony
Thinkin′ 'bout niggas who doubted me, all of my idols are rivalry
Thinkin′ 'bout suing the little
Teens, thinkin′ 'bout us in a limousine
You ., I don't want pressure you though
How you go home, and how your momma lecture you though
Just wanna open the door at a hotel
And see your clothes on the floor
There′s plenty of weed, you and him used to listen to me
′Cause, oh girl, you're the DJ, . we make
You got me on the freeway
My squad inside, my girl the DJ
She say I′m the only one that she play
That's why I keep her on the replay
She . in my st, yeah, in my st (Yeah)
Keep your circle tight . slip, damn
Ask me how I′m always making hits
. Take a hit, keep this st on replay
She . in my st, yeah, in my st
She loves it when I go in, loves it when I snap off
Her and all her girlfriends have their little rappers
She played it for her na, and now he's sweatin′ his a*s off
How I still take her clothes off, and I had to take my hat off
She wanna have my baby, but these condoms made by NASA
Wanted a Mercedes, but I bought that bh a Jaguar
Said she wanna kiss me, she wanna call me lately
But I told her "Wait, you miss me? Don't call me, girl, just play me"
She's like, "You shouldn′t say that st, it′s gonna get back to you"
It's four in the morning, I′m getting brain on the balcony
'Cause, baby, you′re the DJ, and . we make
On the freeway
My squad inside, my girl the DJ
She say I'm the only na that she play
That′s why I keep her on the replay
She . in my st, yeah, in my st (Yeah)
Keep your circle tight . slip, damn
Ask me how I'm always making hits
. Take a hit, keep this st on replay
She . in my st, yeah, in my st

REPLAY

Sur l'autoroute
Mon équipe à l'intérieur, ma fille la DJ
Elle dit que je suis le seul qu'elle joue
C'est pourquoi je la mets en boucle
Elle... dans mon truc, ouais, dans mon truc (Ouais)
Garde ton cercle serré... glisse, merde
Demande-moi comment je fais toujours des tubes
... Prends un coup, garde ce truc en boucle
Elle... dans mon truc, ouais, dans mon truc
Elle monte le volume tout le temps, puis elle m'allume
Je lui ai dit : "Est-ce que tu penses à moi quand tu es toute seule ?
Est-ce qu'il y a quelque chose dont tu as besoin, est-ce que je peux te le donner ?"
Elle a dit : "Rappelle-toi de moi quand tu fais un son", ramène-le
Je ne devrais pas dire ce truc, ça va me revenir
Il est 4 heures du matin, je me fais plaisir sur le balcon
Je pense aux mecs qui doutaient de moi, tous mes idoles sont mes rivaux
Je pense à poursuivre en justice les petits...
Adolescents, je pense à nous dans une limousine
Tu... je ne veux pas te mettre la pression
Comment tu rentres chez toi, et comment ta mère te donne des leçons
J'ai juste envie d'ouvrir la porte d'un hôtel
Et de voir tes vêtements par terre
Il y a beaucoup d'herbe, toi et lui, vous m'écoutiez
Parce que, oh fille, tu es la DJ, ... on fait
Tu me fais rouler sur l'autoroute
Mon équipe à l'intérieur, ma fille la DJ
Elle dit que je suis le seul qu'elle joue
C'est pourquoi je la mets en boucle
Elle... dans mon truc, ouais, dans mon truc (Ouais)
Garde ton cercle serré... glisse, merde
Demande-moi comment je fais toujours des tubes
... Prends un coup, garde ce truc en boucle
Elle... dans mon truc, ouais, dans mon truc
Elle adore quand j'y vais, elle adore quand je m'enflamme
Elle et toutes ses amies ont leurs petits rappeurs
Elle l'a fait jouer pour son mec, et maintenant il transpire comme un fou
Comment je lui enlève toujours ses vêtements, et j'ai dû enlever mon chapeau
Elle veut avoir mon bébé, mais ces préservatifs sont fabriqués par la NASA
Elle voulait une Mercedes, mais j'ai acheté une Jaguar à cette belle
Elle a dit qu'elle voulait m'embrasser, elle veut m'appeler ces derniers temps
Mais je lui ai dit : "Attends, tu me manques ? Ne m'appelle pas, fille, joue juste mon son"
Elle me dit : "Tu ne devrais pas dire ça, ça va te revenir"
Il est 4 heures du matin, je me fais plaisir sur le balcon
Parce que, bébé, tu es la DJ, et ... on fait
Sur l'autoroute
Mon équipe à l'intérieur, ma fille la DJ
Elle dit que je suis le seul qu'elle joue
C'est pourquoi je la mets en boucle
Elle... dans mon truc, ouais, dans mon truc (Ouais)
Garde ton cercle serré... glisse, merde
Demande-moi comment je fais toujours des tubes
... Prends un coup, garde ce truc en boucle
Elle... dans mon truc, ouais, dans mon truc