Selfless - Luke Christopher перевод на русский

Selfless

Steady, working on myself
If you need me I can′t help you
Putting this down for myself
I'm sorry but I gotta get this stress out
You say being selfish is a sickness
One day I′ll probably get it checked out
'Til then I got my test out
Only fucking with the people that'll better than me
′Cause I know there′s some clone-ass nigga stayin' up all night
Tryna be me instead of me
If you′re sleeping then you might as well be dead to me
Got a locker full of lyrics and the melodies
Got a shawty tryna hit me with subliminals
Tired of tryna to figure out what the text mean
So I left it
Just material for my set list
Yeah, life is getting real reckless
Got a young nigga feeling hella restless
Life's being changed and it ain′t the way I left it
It's not fair
Feel the devil in my mind, I′m a hot head
Had to lay this shit down, like a pallbearer
Just to get my mind clear, ask me if I'm all there
Steady, working on myself (ooh ooh ah)
If you need me I can't help you (oh yeah, oh yeah)
I′m too busy working on myself (oh yeah, oh yeah)
Sorry if you need me I can′t help, I can't help you
Think it′s time I be selfish for once
All that glitters ain't diamonds
A beautiful soul can shine brighter
I smoke a lot and I joke a lot
Man, life is getting me higher
I take a minute, gotta do my thing
Yeah, they hate it when you spread your wings
I′ve been killing this since I was 13
Ten years later, now I'm walking on the dream steady
Steady, working on myself (ooh ooh ah)
If you need me I can′t help you (oh yeah, oh yeah)
I'm too busy working on myself (oh yeah, oh yeah)
Sorry if you need me I can't help, I can′t help you
Think it′s time I be selfish for once

Эгоист

Постоянно работаю над собой,
Если я тебе нужен, ничем не могу помочь.
Делаю это для себя,
Извини, но мне нужно избавиться от этого стресса.
Ты говоришь, что эгоизм — это болезнь,
Однажды я, наверное, проверюсь.
А пока я пройду свой тест,
Общаюсь только с теми, кто лучше меня,
Потому что я знаю, что какой-то клоун не спит всю ночь,
Пытаясь быть мной вместо меня.
Если ты спишь, то для меня ты как мертвый.
У меня шкафчик полон текстов и мелодий,
Какая-то девчонка пытается задеть меня намеками.
Устал пытаться понять, что означает её сообщение,
Поэтому я оставил его,
Просто материал для моего сет-листа.
Да, жизнь становится по-настоящему безрассудной,
Молодой парень чувствует себя чертовски беспокойно.
Жизнь меняется, и это не то, что я оставил,
Это нечестно.
Чувствую дьявола в своей голове, я вспыльчивый,
Пришлось выложить все это, как носильщик гроба,
Просто чтобы очистить свой разум, спроси меня, в порядке ли я.
Постоянно работаю над собой (у-у-а),
Если я тебе нужен, ничем не могу помочь (о да, о да).
Я слишком занят работой над собой (о да, о да),
Извини, если я тебе нужен, я не могу помочь, я не могу тебе помочь.
Думаю, пришло время побыть эгоистом хоть раз,
Не все то золото, что блестит,
Прекрасная душа может сиять ярче.
Я много курю и много шучу,
Чувак, жизнь меня всё больше прёт.
Я беру минуту, чтобы сделать свое дело,
Да, они ненавидят, когда ты расправляешь крылья.
Я убиваю в этом с 13 лет,
Десять лет спустя, теперь я иду по своей мечте уверенно.
Постоянно работаю над собой (у-у-а),
Если я тебе нужен, ничем не могу помочь (о да, о да).
Я слишком занят работой над собой (о да, о да),
Извини, если я тебе нужен, я не могу помочь, я не могу тебе помочь.
Думаю, пришло время побыть эгоистом хоть раз.