Текст и перевод песни Luke Combs - Little Country Boys

Little Country Boys

They got skinned-up knees, grass stains on their jeans
Dirt on their hands, they're just like their dads
They dig in the dirt, cut up in church
Play outside and say things like

"Can I reel one in?"
"Dad, you're my best friend"
"Just one more spin"
"I promise I'll be good if you let me drive"
"This is so much fun"
And, "I shoot my BB gun"
"Watch how fast I can run"
They're dirty and muddy, and buddy, you ain't got a choice
But to love 'em and let 'em be little country boys

They climb up trees, grow like weeds
Love playin' ball, go everywhere with their dogs
Skip the rocks on the water, they're sweet like their momma
Puts a smile on my face every time I hear 'em say

"Can I reel one in?"
"Dad, you're my best friend"
"Just one more spin"
"I promise I'll be good if you let me drive"
"This is so much fun"
And, "I shoot my BB gun"
"Watch how fast I can run"
They're dirty and muddy, and buddy, you ain't got a choice
But to love 'em and let 'em be little country boys

Yeah, they're just like us
They don't ever wanna grow up
They hunt, they fish, they love to ride in the truck

"Can I reel one in?"
"Dad, you're my best friend"
"Just one more spin"
"I promise I'll be good if you let me drive"
"This is so much fun"
And, "I shoot my BB gun"
"Watch how fast I can run"
They're dirty and muddy, and buddy, you ain't got a choice
But to love 'em and let 'em be little country boys

You gotta love 'em and let 'em be little country boys

Маленькие деревенские мальчишки

У них ободранные коленки, травяные пятна на джинсах
Грязь на руках, они – копия своих отцов
Копаются в земле, шумят в церкви
Играют на улице и говорят что-то вроде:

"Можно мне закинуть удочку?"
"Папа, ты мой лучший друг"
"Еще разок прокатиться!"
"Обещаю, буду хорошим, если ты дашь порулить"
"Это так весело!"
И "Я стреляю из своей пневматики"
"Смотри, как быстро я могу бегать"
Они грязные и чумазые, и, дорогая, у тебя просто нет выбора,
Кроме как любить их и позволить им быть маленькими деревенскими мальчишками

Они лазают по деревьям, растут как сорняки
Обожают играть в мяч, везде ходят со своими собаками
Пускают камешки по воде, они такие же милые, как их мама
Каждый раз, когда я слышу, как они говорят, у меня на лице появляется улыбка:

"Можно мне закинуть удочку?"
"Папа, ты мой лучший друг"
"Еще разок прокатиться!"
"Обещаю, буду хорошим, если ты дашь порулить"
"Это так весело!"
И "Я стреляю из своей пневматики"
"Смотри, как быстро я могу бегать"
Они грязные и чумазые, и, дорогая, у тебя просто нет выбора,
Кроме как любить их и позволить им быть маленькими деревенскими мальчишками

Да, они совсем как мы
Они никогда не хотят взрослеть
Они охотятся, рыбачат, любят кататься на грузовике

"Можно мне закинуть удочку?"
"Папа, ты мой лучший друг"
"Еще разок прокатиться!"
"Обещаю, буду хорошим, если ты дашь порулить"
"Это так весело!"
И "Я стреляю из своей пневматики"
"Смотри, как быстро я могу бегать"
Они грязные и чумазые, и, дорогая, у тебя просто нет выбора,
Кроме как любить их и позволить им быть маленькими деревенскими мальчишками

Ты должна любить их и позволить им быть маленькими деревенскими мальчишками