Luke Combs - 5 Leaf Clover - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Luke Combs - 5 Leaf Clover




I go to work every Monday
Понедельника жду не дождусь, на работу пойду
And get to do something I love
Любимое дело и доходы
I make it home every evening
К вечеру домой попадаю
To an angel God sent from above
Богом к нам с небес посланная
Got an eight point on camera from last year
Камера зафиксировала оленя с восемью зубцами в прошлом августе
This season looks like a 10
Похоже, в этом сезоне будет 10
I got a barn with a fridge full of cold beer
В сарае с пивом холодным дома
On the weekend it's full of good friends
В выходные с друзьями полным полно
I know I'm a lucky man, but I ain't sure why I am
Счастливчик я знатный, но почему - не пойму
'Cause it ain't like anyone deserves the world in the palm of their hand
Ведь мир на ладони не каждому даётся
I've hit my knees, thankful as can be
К небесам возношу свою благодарность
But the one thing I can't get over
Не могу избавиться от мысли
Is how'd a guy like me who'd have been fine with three
Как я, довольствовавшийся бы и тремя
Wind up with a five leaf clover
Обзавёлся пятилепестковым клевером
I got a half ton that's parked in the driveway
В driveway* стоит мой пикап
That my dog wags his tail when he hears
Пёс хвостом машет, когда его слышит
I grew up in a good place to be from
Родом я из хороших мест
My folks still got a bunch of good years
Родители ещё в добром здравии
I know I'm a lucky man, but I ain't sure why I am
Счастливчик я знатный, но почему - не пойму
'Cause it ain't like anyone deserves the world in the palm of their hand
Ведь мир на ладони не каждому даётся
But I've hit my knees, thankful as can be
К небесам возношу свою благодарность
But the one thing I can't get over
Не могу избавиться от мысли
Is how'd a guy like me, who'd have been fine with three
Как я, довольствовавшийся бы и тремя
Wind up with a five leaf clover
Обзавёлся пятилепестковым клевером
I know I'm a lucky man, but I ain't sure why I am
Счастливчик я знатный, но почему - не пойму
'Cause it ain't like anyone deserves the world in the palm of their hand
Ведь мир на ладони не каждому даётся
I've hit my knees, thankful as can be
К небесам возношу свою благодарность
But the one thing I can't get over
Не могу избавиться от мысли
Is how'd a guy like me, who'd have been fine with three
Как я, довольствовавшийся бы и тремя
Wind up with a five leaf clover
Обзавёлся пятилепестковым клевером
How'd a guy like me, who could've wound up with weeds
Как я, могший наступить и на сорняк
Wind up with a five leaf clover
Обзавёлся пятилепестковым клевером






Авторы: Jessi Leigh Alexander, Richard Chase Mcgill, Luke Albert Combs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.