Текст и перевод песни Luke Combs - The Other Guy

The Other Guy

She said, I never thought I′d see you here
Hanging on this side of town
What's it been, about a year
Yeah, boy, look at you now
I heard you got a new job
Things are takin′ off
Just like I thought they would
I said it's all good
But you should see the other guy that's missin′ you
Late at night, he′s wishin' you would come back home
Girl, he can′t move on
And his heart still takes a beatin'
Just livin′ with your leavin'
Yeah, it might look like I′m doin' alright
But you should see the other guy
As far as anyone can see
Things are lookin' up these days
Only let ′em see this side of me
The one that′s got it made
Doin' everything I know to do
To keep the truth
From runnin′ through my mind
Yeah, I'm doin′ fine
But you should see the other guy that's missin′ you
Late at night, he's wishin' you would come back home
Girl, he can′t move on
And his heart still takes a beatin′
Just livin' with your leavin′
Yeah, it might look like I'm doin′ alright
But you should see the other guy
But you should see the other guy that's missin′ you
Late at night, he's wishin' you would come back home
Girl, he can′t move on
And his heart still takes a beatin′
Just livin' with your leavin′
Yeah, it might look like I'm doin′ alright
Yeah, it might look like I'm doin′ alright
But you should see the other guy
Oh, you should see the other guy

L'autre

Elle a dit, je n'aurais jamais pensé te voir ici
Du côté de la ville
Ça fait environ un an
Ouais, mec, regarde-toi maintenant
J'ai entendu dire que tu avais un nouveau travail
Les choses décollent
Comme je l'avais prévu
J'ai dit que tout allait bien
Mais tu devrais voir l'autre mec qui te manque
Tard dans la nuit, il souhaite que tu rentres à la maison
Chérie, il ne peut pas passer à autre chose
Et son cœur continue de battre
Vivant avec ton départ
Ouais, ça peut paraître que je vais bien
Mais tu devrais voir l'autre mec
Autant que tout le monde puisse voir
Les choses vont bien ces jours-ci
Je ne leur montre que ce côté de moi
Celui qui a réussi
Faisant tout ce que je peux
Pour empêcher la vérité
De traverser mon esprit
Ouais, je vais bien
Mais tu devrais voir l'autre mec qui te manque
Tard dans la nuit, il souhaite que tu rentres à la maison
Chérie, il ne peut pas passer à autre chose
Et son cœur continue de battre
Vivant avec ton départ
Ouais, ça peut paraître que je vais bien
Mais tu devrais voir l'autre mec
Mais tu devrais voir l'autre mec qui te manque
Tard dans la nuit, il souhaite que tu rentres à la maison
Chérie, il ne peut pas passer à autre chose
Et son cœur continue de battre
Vivant avec ton départ
Ouais, ça peut paraître que je vais bien
Ouais, ça peut paraître que je vais bien
Mais tu devrais voir l'autre mec
Oh, tu devrais voir l'autre mec