Текст и перевод песни Luke Conard feat. Ryan Seiler - Worth It

Worth It

I see you with, the guy that's with his friends
Did he forget, the girl that he came with?
I steal a glance and wonder if I have shot
Just a small chance, it's time to press my luck

I may be a dead man walking,
But I can't stand to see those tears in your eyes

Dance with me
Before your date kills me
This is my last request
You're worth it, just say yes

He's busy with, the other girls around the club
This time is it, you given more and had enough
And I won't say that we were meant to be
But you deserve to be more than a trophy

I may be a dead man walking,
But I can't stand to see those tears in your eyes

Dance with me
Before your date kills me
This is my last request
You're worth it, just say yes

Это того стоит

Я вижу тебя с тем парнем, который пришёл со своими друзьями.
Он что, забыл про девушку, с которой пришёл?
Я бросаю взгляд и думаю, есть ли у меня шанс.
Хотя бы маленький шанс, пора попытать счастья.

Возможно, я иду навстречу своей смерти,
Но я не могу видеть слёзы в твоих глазах.

Потанцуй со мной,
Прежде чем твой парень убьёт меня.
Это моя последняя просьба.
Ты этого достойна, просто скажи "да".

Он занят другими девушками в клубе.
Может, на этот раз ты уже сыта и с тебя хватит?
И я не буду говорить, что нам суждено быть вместе,
Но ты заслуживаешь большего, чем быть просто трофеем.

Возможно, я иду навстречу своей смерти,
Но я не могу видеть слёзы в твоих глазах.

Потанцуй со мной,
Прежде чем твой парень убьёт меня.
Это моя последняя просьба.
Ты этого достойна, просто скажи "да".