Polyester (feat. Miranda Lambert) - Luke Dick feat. Miranda Lambert перевод на русский

Polyester (feat. Miranda Lambert)

I grew up in a sea of red
All the dirt, the debt and the cigarettes
And all the words that Jesus said
Still in my heart, still in my head

My daddy's on the couch in a Busch Light coma
Brother's on parole stuck in Oklahoma
Twenty to one, I wouldn't get my diploma
But there it is hanging on the wall
I can hear em' back home singing

Hail, hail, trailer park hero
Got a new car and a used tuxedo
Aw hell, look at you now
You got your first comma in your bank account

Well, you made it out but you're still in
We still remember when
Your mama was smoking in the third trimester
Yeah, you might wear leather but you're made of polyester
Yeah, polyester

Now I got a nice house out in Tennessee
Ain't got wheels but it's got AC
Mama's on the phone updating me
Guess sister won a raffle, got a new TV
Daddy's off the beer, now he's on to Dr. Pepper
Brother hit a deer, got to grill it on the Weber
Million to one, I wouldn't hit a gold record
There it is hanging on the wall
I can hear em' back home, they're singing

Hail, hail, trailer park hero
Got a new car and a used tuxedo
Aw hell, look at you now
You got your first comma in your bank account

Well, you made it out but you're still in
We still remember when
You dropped out of Vo-Tech first semester
Yeah, you might wear leather but you're made of polyester
Aw, hell

Now I got a couple kids in the backyard swinging
Lightyears away from my upbringing
Back of my head, I hear em' back home singing, uh-huh
And they sing

Hail, hail, trailer park hero
Got a new car and a used tuxedo
Aw hell, look at you now
You got your first comma in your bank account

Well, you made it out but you're still in
We still remember when
You were sitting in your room, trying to learn Def Leopard
Yeah, you might wear leather but you're made of polyester
Aw, not too shabby for a troubadour drifter
Yeah, you might wear leather but you're made of polyester
Yeah, polyester
Yeah, polyester
Yeah, polyester
Hm, yeah

Полиэстер (с участием Миранды Ламберт)

Я вырос в море красного
Вся грязь, долги и сигареты
И все слова, что говорил Иисус
Всё ещё в моём сердце, всё ещё в моей голове

Мой отец на диване в коме от Busch Light
Брат на условно-досрочном, застрял в Оклахоме
Двадцать к одному, что я не получу свой диплом
Но вот он висит на стене
Я слышу, как они там, дома, поют

Славься, славься, герой трейлерного парка
Купил новую машину и подержанный смокинг
Чёрт возьми, посмотри на себя теперь
У тебя появилась первая запятая на банковском счёте

Ну, ты вырвался, но ты всё ещё здесь
Мы всё ещё помним, когда
Твоя мама курила в третьем триместре
Да, ты можешь носить кожу, но ты сделан из полиэстера
Да, полиэстер

Теперь у меня хороший дом в Теннесси
Нет колёс, но есть кондиционер
Мама звонит, рассказывает новости
Кажется, сестра выиграла в лотерею, получила новый телевизор
Отец завязал с пивом, теперь он подсел на Dr. Pepper
Брат сбил оленя, пришлось жарить его на Вебере
Миллион к одному, что я не получу золотой диск
Вот он висит на стене
Я слышу, как они там, дома, поют

Славься, славься, герой трейлерного парка
Купил новую машину и подержанный смокинг
Чёрт возьми, посмотри на себя теперь
У тебя появилась первая запятая на банковском счёте

Ну, ты вырвался, но ты всё ещё здесь
Мы всё ещё помним, когда
Ты бросил ПТУ в первом семестре
Да, ты можешь носить кожу, но ты сделан из полиэстера
Чёрт возьми

Теперь у меня пара детей, качаются на качелях во дворе
За миллионы световых лет от моего воспитания
В глубине души я слышу, как они там, дома, поют, ага
И они поют

Славься, славься, герой трейлерного парка
Купил новую машину и подержанный смокинг
Чёрт возьми, посмотри на себя теперь
У тебя появилась первая запятая на банковском счёте

Ну, ты вырвался, но ты всё ещё здесь
Мы всё ещё помним, когда
Ты сидел в своей комнате, пытаясь разучить Def Leppard
Да, ты можешь носить кожу, но ты сделан из полиэстера
Неплохо для бродячего трубадура
Да, ты можешь носить кожу, но ты сделан из полиэстера
Да, полиэстер
Да, полиэстер
Да, полиэстер
Хм, да