Luke Johnson - Footsteps - перевод текста песни на немецкий

Footsteps - Luke Johnsonперевод на немецкий




Footsteps
Fußstapfen
Cause I'm a social anti-social fucking butterfly
Denn ich bin ein sozialer, anti-sozialer verdammter Schmetterling
Don't try to lie and say that you're my guy you're not a friend of mine
Versuch nicht zu lügen und zu sagen, dass du mein Typ bist, du bist kein Freund von mir
A real homie just gets me know the moment when I'm boutta cry
Ein echter Homie versteht mich, weiß, wann ich gleich heule
And I feel my anxiety is creeping up inside my mind
Und ich spüre, wie meine Angst in meinem Kopf hochkriecht
I can't scared inside my head every time I think bout' growing up
Ich hab Angst in meinem Kopf, jedes Mal, wenn ich ans Erwachsenwerden denk
Last year everyday I went to school I felt like throwing up
Letztes Jahr fühlte ich mich jeden Schultag, als müsste ich kotzen
Felt to anxious cause I never thought that I would be enough
Zu ängstlich, denn ich dachte nie, dass ich gut genug wär
It's kinda stupid looking back I couldn't even eat my lunch
Rückblickend ist’s dumm, ich konnte nicht mal mein Mittag essen
I couldn't even get through classes
Ich kam nicht mal durch den Unterricht
Mama said I had to pass it
Mama sagte, ich muss bestehen
How is that supposed to happen
Wie soll das klappen
When my mind just keeps harassing
Wenn mein Kopf mich nur fertigmacht
Put together words with passion
Baue Worte mit Leidenschaft
Thoughts inside my head keep lacking
Meine Gedanken bleiben hängen
Smile through the pain so everybody thinks I'm always laughing
Lächle durch den Schmerz, damit alle denken, ich lache immer
I gotta stop and take a break for a second
Ich muss kurz stopp sagen und eine Pause machen
Everything in life is gon' teach you a valuable lesson
Alles im Leben wird dich etwas Wichtiges lehren
So don't you 'bout the little things and stop all the stressing
Also mach dir keine Sorgen über Kleinkram und hör auf mit dem Stress
And then you'll finally realize that there's no time for second guessing
Dann merkst du endlich, dass keine Zeit für Zweifel bleibt
Footsteps
Fußstapfen
Take breaks
Mach Pausen
Inside my minds like a earthquake
Mein Geist ist wie ein Erdbeben
Forget
Vergiss
Mistakes
Fehler
I don't listen to what my mind say
Ich hör nicht auf das, was mein Kopf sagt
I can't
Ich kann
Take hate
Hass nicht ertragen
Make something better outta your worst days
Mach was Besseres aus deinen schlechtesten Tagen
Take a stand
Nimm Stand
Make change
Mach Veränderung
Know that everything is gon' be okay
Weiß, dass alles gut wird
Look me in the eyes and tell me that you feel the same
Schau mir in die Augen und sag mir, dass du genauso fühlst
I'll write another lousy poem
Ich schreib noch ein mieses Gedicht
While I'm dancing in the rain
Während ich im Regen tanze
It feels like everything I rhyme is an attribute to the pain
Fühlt sich alles, was ich reime, wie ein Beitrag zum Schmerz an
I see the light inside your eyes while we laugh and joke and play games
Ich seh das Licht in deinen Augen, wenn wir lachen und spielen
And I just can't pretend that everything I felt for you is over
Und ich kann nicht so tun, als wär alles, was ich für dich fühlte, vorbei
Tell me that's it's all okay and I should brush it off the shoulder
Sag mir, dass alles okay ist und ich’s einfach abhaken soll
But we're only getting older
Aber wir werden nur älter
Time is only running out
Die Zeit läuft uns davon
And I just keep making mistakes
Und ich mach immer noch Fehler
I don't know what this worlds about
Ich versteh diese Welt einfach nicht
I love you more than you will ever know
Ich liebe dich mehr, als du jemals weißt
But I don't ever let it show
Aber ich zeig es dir nie
So I sit with my feelings pass the time but then I get too low
Also sitz ich mit meinen Gefühlen, vertreib die Zeit, doch dann geht’s mir zu schlecht
I second guess my thoughts and wonder if I even have control
Ich zweifle an meinen Gedanken und frag mich, ob ich Kontrolle hab
I just need to be with you're the only one I want to hold
Ich will nur bei dir sein, du bist die Einzige, die ich halten will
The only one I need in my life to feel alive
Die Einzige, die ich brauche, um mich lebendig zu fühlen
Told you that I wanna be yours will you be mine
Hab dir gesagt, ich will dein sein, willst du meins sein?
Tell me that you know me better
Sag mir, dass du mich besser kennst
Say you'll stay with me forever
Sag, du bleibst für immer bei mir
Tell me everything's okay and that we'll do this together
Sag mir, alles wird gut und wir schaffen das zusammen
Footsteps
Fußstapfen
Take breaks
Mach Pausen
Inside my minds like a earthquake
Mein Geist ist wie ein Erdbeben
Forget
Vergiss
Mistakes
Fehler
I don't listen to what my mind say
Ich hör nicht auf das, was mein Kopf sagt
I can't
Ich kann
Take hate
Hass nicht ertragen
Make something better outta your worst days
Mach was Besseres aus deinen schlechtesten Tagen
Take a stand
Nimm Stand
Make change
Mach Veränderung
Know that everything is gon' be okay
Weiß, dass alles gut wird
Footsteps
Fußstapfen
Take breaks
Mach Pausen
Inside my minds like a earthquake
Mein Geist ist wie ein Erdbeben
Forget
Vergiss
Mistakes
Fehler
I don't listen to what my mind say
Ich hör nicht auf das, was mein Kopf sagt
I can't
Ich kann
Take hate
Hass nicht ertragen
Make something better outta your worst days
Mach was Besseres aus deinen schlechtesten Tagen
Take a stand
Nimm Stand
Make change
Mach Veränderung
Know that everything is gon' be okay
Weiß, dass alles gut wird





Авторы: Luke Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.