Wasted Dreams (Remix) - Luke Pickettперевод на немецкий

Wasted Dreams (Remix)

Verschwendete Träume (Remix)

She be wearing my name

Sie trägt meinen Namen

She be chasing her fame

Sie jagt ihrem Ruhm hinterher

She's messing with a new crowd

Sie hängt mit einer neuen Clique ab

So every night it's cocaine

Also gibt es jede Nacht Kokain

The girl thinks she's a model

Das Mädchen hält sich für ein Model

But baby you're a porn star

Aber Baby, du bist ein Pornostar

Someone had to tell you before you did yourself harm

Jemand musste es dir sagen, bevor du dir selbst schadest

These cunts could learn from me

Diese Typen könnten von mir lernen

You're always real with me, with them its make believe

Du bist immer ehrlich zu mir, bei ihnen ist es nur Schein

I'll never learn to love from a girl like you

Ich werde nie lernen, von einem Mädchen wie dir zu lieben

I think I deserve more than a girl like you.

Ich denke, ich verdiene mehr als ein Mädchen wie dich.

But I want a girl like you. I want a girl like you. I want a girl like you.

Aber ich will ein Mädchen wie dich. Ich will ein Mädchen wie dich. Ich will ein Mädchen wie dich.

I was picturing forever

Ich habe mir die Ewigkeit vorgestellt

I wanted it now, you chose or never

Ich wollte es jetzt, du hast dich für "entweder oder nie" entschieden

The only time you're touching me

Du berührst mich nur

Is when you fear you're losing me

Wenn du Angst hast, mich zu verlieren

We always want what we can't have

Wir wollen immer das, was wir nicht haben können

I be saying lovers

Ich sage "Liebende"

She be saying love hurts

Sie sagt "Liebe tut weh"

I say she needs to get clean

Ich sage, sie muss clean werden

To find out what this life means

Um herauszufinden, was dieses Leben bedeutet

She's always leaving voicemails

Sie hinterlässt immer Voicemails

And telling me that all's well, but you ain't treating me well

Und erzählt mir, dass alles in Ordnung ist, aber du behandelst mich nicht gut

From the stories that your friends tell

Nach den Geschichten, die deine Freunde erzählen

You try to hide from me

Du versuchst, dich vor mir zu verstecken

Don't fucking lie to me

Lüg mich nicht an

You should subscribe to me

Du solltest mich abonnieren

I'll never learn to love from a girl like you

Ich werde nie lernen, von einem Mädchen wie dir zu lieben

I think I deserve more than a girl like you.

Ich denke, ich verdiene mehr als ein Mädchen wie dich.

But I want a girl like you. I want a girl like you. I want a girl like you.

Aber ich will ein Mädchen wie dich. Ich will ein Mädchen wie dich. Ich will ein Mädchen wie dich.

I was picturing forever

Ich habe mir die Ewigkeit vorgestellt

I wanted it now, you chose or never

Ich wollte es jetzt, du hast dich für "entweder oder nie" entschieden

The only time you're touching me

Du berührst mich nur

Is when you fear you're losing me

Wenn du Angst hast, mich zu verlieren

We always want what we can't have, so it's now or never for a girl like you.

Wir wollen immer das, was wir nicht haben können, also ist es jetzt oder nie für ein Mädchen wie dich.

Girl you get so high, but you look so low. Baby, we can share that joint together. You know I was picturing forever. I knew they could never supply you like I do. Let's listen to our favourite tunes and pretend they were written for me and you.

Mädchen, du bist so high, aber du siehst so traurig aus. Baby, wir können diesen Joint zusammen teilen. Du weißt, ich habe mir die Ewigkeit vorgestellt. Ich wusste, dass sie dich nie so versorgen könnten wie ich. Lass uns unsere Lieblingslieder hören und so tun, als wären sie für mich und dich geschrieben.