Feelings I have for you - Luke Porter перевод на французский

Feelings I have for you

You′re running round in circles time and time again
You're picking up bad habits won′t you please stop them
There's no way of knowing which direction you're going
It all seems so overrated
You′re wasting you′re life by sitting inside
You're wild goose chase is staring into space
So make a change and turn you′re life around
You change it around now you're slowly coming down

And I should make a move
Before the time goes to soon
But it′s hard for me to get through to you
The feelings I have for you

The night people overlook
All of you're bad dreams
And make sure you′re precious life's complete
Make sure you're sleeping safe and sound
All you′re worries vanish in the haze
You sit with me when I′m in need
You make my life complete
But it makes me sad to think that I
Don't have a chance with you

And I should make a move
Before the time goes to soon
But it′s hard for me to get through to you
The feelings I have for you

Les sentiments que j'ai pour toi

Tu tournes en rond sans cesse
Tu prends de mauvaises habitudes, ne peux-tu pas arrêter?
On ne sait pas dans quelle direction tu vas
Tout semble tellement surévalué
Tu gaspilles ta vie en restant enfermé
Ta chasse au trésor est de regarder dans le vide
Alors fais un changement et change ta vie
Tu changes les choses, tu redescends doucement

Et je devrais faire un pas
Avant qu'il ne soit trop tard
Mais c'est difficile pour moi de te faire comprendre
Les sentiments que j'ai pour toi

Les gens de la nuit oublient
Tous tes mauvais rêves
Et assure-toi que ta vie précieuse est complète
Assure-toi de dormir paisiblement
Tous tes soucis s'évanouissent dans le brouillard
Tu te tiens à mes côtés quand j'en ai besoin
Tu rends ma vie complète
Mais cela me rend triste de penser que je n'ai
Aucune chance avec toi

Et je devrais faire un pas
Avant qu'il ne soit trop tard
Mais c'est difficile pour moi de te faire comprendre
Les sentiments que j'ai pour toi